Lyrics and translation Tank and the Bangas - Dope Girl Magic

Dope Girl Magic

My car different
My watch different
I watch different
I stunt different
I leveled up, leveled up, leveled up
I leveled up, leveled up, leveled up
I leveled up, leveled up, leveled up
Cause this is no fun...
This is too easy (Eazy for me)
Eazy (Eazy for me)
Eazy (Eazy for me)
This shit too eazy for me
My car different
My watch different
I watch different
I stunt
Man, I'm rolling them dubbies on 'em
Pull up, you wreck up, I open up shop
So I can buy up the lot
I'm busy, I'm chewing, I'm eating
I'm booked till December then nigga I'm off
To the mall dropping duckets
Cause my balls hanging so low
Where the stall? Figure me out
You trying to figure me out
Nick out, wild out, get the paper, paste and pen out
Fuck outta here for we fall out
I'm 'bout hanging chandeliers
From the mutha fuckin' ceiling
Cause I ain't got no ceilings right
No doors on the Bentley the chimney is rented
The spaceship is tinted
The top is ducked off
With the heat on
Bumping this song
Playing marvoooonnn, damn
My car different
My watch different
I watch different
I stunt different
I leveled up, leveled up, leveled up
I leveled up, leveled up, leveled up
I leveled up, leveled up, leveled up
This is no fun...
This is too easy (Eazy for me)
Eazy (Eazy for me)
Eazy (Eazy for me)
This shit too eazy for me
My car different
My watch different
I watch different
I stunt
Red car
Blue car
Green car
Green car
Watch me I buy up the lot
Watch me I buy up the lot
Watch me I buy up the lot
Watch me I buy up the lot
I skirt off in the Jaguar
Drive off with my mask off
Doing doughnuts like a fat boy
And the car red like a tampon
Weave cap, top off
Wayne Brady, dance off
Michael Jackson, glove off
Hit the gangsta lean
Make a prank call with a Samsung
Lemonade in a lemon
Bish my weaves be expensive
And my ass is authentic
And my Reeboks are vintage
My feet up
I'm sipping tea in a sippy cup
I'm too high to give 1 fuck
I'm too up fuh a close up
I got bantu knots
With a red sock and blue sock
With some flip flops and some yaka mein and a head scarf
Actin' real stank, looking real mean
Daniel greens eating red beans at a truck stop
That's a nice watch, that's a bus stop
Gonna stop now for I can't stop
But I won't stop bish I'm on like a laptop or some new socks
Bitch bitch I wanna be Diddy
My car different
My watch different
I watch different
I stunt different
I leveled up, leveled up, leveled up
I leveled up, leveled up, leveled up
I leveled up, leveled up, leveled up
This is too easy (Eazy for me)
Eazy (Eazy for me)
Eazy (Eazy for me)
This is too easy for me
My car different
My watch different
I watch different
I stunt
Man, look
It's like, my car different
Like my watch different
Like, I'm different, like
My house, like, my weed
The way I speak, like, all that shit
And I leveled up

Magie de Fille Cool

Ma voiture est différente
Ma montre est différente
Je regarde différemment
Je me démarque différemment
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
Parce que c'est pas drôle...
C'est trop facile (Facile pour moi)
Facile (Facile pour moi)
Facile (Facile pour moi)
Ce truc est trop facile pour moi
Ma voiture est différente
Ma montre est différente
Je regarde différemment
Je me démarque
Mec, je roule des gros billets sur eux
Ramène-toi, tu fais un carnage, j'ouvre boutique
Pour que je puisse tout acheter
Je suis occupée, je mâchouille, je mange
Je suis bookée jusqu'en décembre puis mec je suis partie
Au centre commercial, lâcher des billets
Parce que mes couilles pendent bien bas
Où est la cabine? Déchiffre-moi
Tu essaies de me déchiffrer
Sors-le, fais-le sortir, sors le papier, la colle et le stylo
Fous le camp avant qu'on se fâche
Je suis sur le point de suspendre des lustres
Au putain de plafond
Parce que je n'ai pas de plafond, tu vois
Pas de portes sur la Bentley, la cheminée est louée
Le vaisseau spatial est teinté
Le toit est baissé
Avec le chauffage allumé
En écoutant cette chanson
En jouant à marvoooonnn, putain
Ma voiture est différente
Ma montre est différente
Je regarde différemment
Je me démarque différemment
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
C'est pas drôle...
C'est trop facile (Facile pour moi)
Facile (Facile pour moi)
Facile (Facile pour moi)
Ce truc est trop facile pour moi
Ma voiture est différente
Ma montre est différente
Je regarde différemment
Je me démarque
Voiture rouge
Voiture bleue
Voiture verte
Voiture verte
Regarde-moi acheter tout le lot
Regarde-moi acheter tout le lot
Regarde-moi acheter tout le lot
Regarde-moi acheter tout le lot
Je dérape dans la Jaguar
Je pars en trombe sans mon masque
Je fais des donuts comme un gros
Et la voiture est rouge comme un tampon
Casquette tissée, toit baissé
Wayne Brady, battle de danse
Michael Jackson, gant enlevé
Faire un gangsta lean
Faire un canular avec un Samsung
Limonade dans un citron
Mec, mes tissages coûtent cher
Et mon cul est authentique
Et mes Reebok sont vintage
Mes pieds en l'air
Je sirote du thé dans un gobelet
Je suis trop défoncée pour en avoir quelque chose à foutre
Je suis trop défoncée pour un gros plan
J'ai des bantu knots
Avec une chaussette rouge et une chaussette bleue
Avec des tongs et du yaka mein et un foulard
Je fais la maligne, j'ai l'air méchante
Daniel greens mangeant des haricots rouges à un relais routier
C'est une belle montre, c'est un arrêt de bus
Je vais m'arrêter maintenant car je ne peux pas m'arrêter
Mais je ne m'arrêterai pas, salope, je suis lancée comme un ordinateur portable ou des chaussettes neuves
Salope, salope, je veux être Diddy
Ma voiture est différente
Ma montre est différente
Je regarde différemment
Je me démarque différemment
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
J'ai passé un niveau, passé un niveau, passé un niveau
C'est trop facile (Facile pour moi)
Facile (Facile pour moi)
Facile (Facile pour moi)
C'est trop facile pour moi
Ma voiture est différente
Ma montre est différente
Je regarde différemment
Je me démarque
Mec, regarde
C'est comme, ma voiture est différente
Comme ma montre est différente
Comme, je suis différente, comme
Ma maison, comme, mon herbe
Ma façon de parler, comme, tout ça
Et j'ai passé un niveau