Tank - Party Like a Thug (feat. Baby) - translation of the lyrics into German




Party Like a Thug (feat. Baby)
Feiern wie ein Gangster (feat. Baby)
[Chorus:]
[Refrain:]
Tank dawg niggas
Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
[C murder:]
[C-Murder:]
I won't limit the truth, I roll with killers and dealers
Ich werde die Wahrheit nicht beschränken, ich hänge mit Killern und Dealern rum
From the 504 we be some tank dogg niggas
Aus der 504 sind wir krasse Tank Dawg Typen
50 dollars for show, so nigga respect my mind
50 Riesen pro Show, also Nigga, respektier' meinen Verstand
Fit shot to the arm from a muthafuckin' tech 9
Ein Schuss in den Arm von einer verdammten Tech 9
Kill kill, on a murder scene
Kill kill, an einem Mord-Tatort
Got niggas tweekin for my muthafuckin' shit like a dope fiend
Hab Typen, die nach meinem verdammten Zeug süchtig sind wie ein Junkie
I get a buzz when I dip blunts, and uhh
Ich krieg 'nen Kick, wenn ich Blunts eintauche, und uhh
I make moves with that nigga with the gold fronts
Ich mache Moves mit dem Typen mit den Goldzähnen
1998 nigga tha tank dawgs rule, I pull a lick and get go
1998, Nigga, die Tank Dawgs herrschen, ich zieh ein Ding durch und hau ab
Cus I ain't got nothing to prove, fuck with camoflauged
Weil ich nichts zu beweisen habe, leg dich mit Camouflage an
She die, you gun' die tonight
Sie stirbt, du stirbst heute Nacht
If that bullet don't kill you, then you gon' bleed from a dog bite
Wenn die Kugel dich nicht tötet, dann wirst du an einem Hundebiss verbluten
My shit sellin' like dope, uncut like coke
Mein Zeug verkauft sich wie Dope, ungestreckt wie Koks
Nigga fuck a drug, my studio like a crack house
Nigga, scheiß auf Drogen, mein Studio ist wie ein Crackhaus
No limit for life, TRU niggas stay cut
No Limit fürs Leben, TRU-Typen bleiben krass
We be some tank dawgs, and we ain't runnin'
Wir sind krasse Tank Dawgs, und wir rennen nicht weg
[Chorus:]
[Refrain:]
Tank dawg, we dem tank dawg niggas
Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
[Fiend:]
[Fiend:]
Damn I wanted to live, was it? way beyond? Be'em or live
Verdammt, ich wollte leben, war es? Weit darüber hinaus? Sei'n oder leben
Moma get a shirts on her kid, I wasnt supposed to see 1-6
Mama kriegt ein Shirt von ihrem Kind, ich sollte 16 nicht erleben
Now a thug? All the niggas tha tank can't be with
Jetzt ein Thug? All die Typen, mit denen der Tank nicht sein kann
The young killers and much skrilla is all I see with
Die jungen Killer und viel Kohle ist alles, was ich sehe
I can't see not be'n equipped and camouflaged in my six
Ich kann nicht sehen, nicht ausgerüstet und getarnt in meinem Sechser zu sein
50 dollars on my? story bit?, I worry, worry style bitch
50 Riesen für meine? Story Bit?, Ich sorge mich, Sorgen-Stil Schlampe
Even though my hostile spit on his mossburg grip
Auch wenn mein feindseliger Spuck auf seinem Mossberg-Griff ist
Quote it I spoke tank dawgs make hustlers quick
Zitiert, ich sprach, Tank Dawgs machen Hustler schnell
Got the never to pull shit, disrespect usual niggas
Habe den Nerv, Scheiße abzuziehen, respektlose übliche Typen
TRU gang affiliated with two more niggas
TRU-Gang verbunden mit zwei weiteren Typen
When we score niggas never just marijuana
Wenn wir punkten, Typen, niemals nur Marihuana
Rome by the home copiana from mama drama
Rom beim Heim-Copiana von Mama Drama
Chase blood like a piranha, sleepy eyes from that ganja
Jage Blut wie ein Piranha, schläfrige Augen von diesem Ganja
Left your neighborhood burning in flames, just for a reminder
Habe deine Nachbarschaft brennend in Flammen zurückgelassen, nur zur Erinnerung
Kinda hostile in a war, that was segregated
Ziemlich feindselig in einem Krieg, der getrennt war
Tank dawgs, and boss hogs, guess were I was initiated
Tank Dawgs und Boss-Schweine, rate mal, wo ich initiiert wurde
[Chorus:]
[Refrain:]
Tank dawgs
Tank Dawgs
Be a tank dawgs, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
[Mac:]
[Mac:]
Now everybody wanna be a tank dawg nigga, cus them tank dawg niggas get
Jetzt will jeder ein Tank Dawg Typ sein, weil diese Tank Dawg Typen
Paid
bezahlt werden
Don't nobody wanna be a tank dawg hater, cus them tank dawg haters get
Niemand will ein Tank Dawg Hater sein, weil diese Tank Dawg Hater
Sprayed
beschossen werden
They call me Mr. Camouflaged, cus IM a samurai worrier
Sie nennen mich Mr. Camouflage, weil ich ein Samurai-Krieger bin
Call a coroner, dead bodies in my Nautica van
Ruf den Gerichtsmediziner, Leichen in meinem Nautica-Van
I lay back with the thirty gat in my hand
Ich lehne mich zurück mit der 30er Knarre in meiner Hand
Cus he's dead, he's a man, only tank dawgs understand
Weil er tot ist, er ist ein Mann, nur Tank Dawgs verstehen das
I came up from the dust, never givin' a fuck
Ich kam aus dem Staub, gab niemals einen Fick
14 hollerin' third world, grabbin' my nuts
Mit 14 schreiend 'Dritte Welt', griff mir an die Eier
No limit soldier till I die, ain't no stoppin' me, ain't no droppin' me
No Limit Soldat bis ich sterbe, nichts kann mich stoppen, nichts kann mich fällen
That's the way it was, the way it got to be
So war es, so muss es sein
Tank dawgs back up in 'emm with the soldier shit
Tank Dawgs wieder da drin mit dem Soldaten-Scheiß
(Boom, boom) on the nigga when he dissin' the clique
(Boom, boom) auf den Typen, wenn er die Clique disst
I'm like Malcolm X, but with my hands on the tech
Ich bin wie Malcolm X, aber mit meinen Händen an der Tec
To the bitches IM in love with 'emm, to the niggas IM? on crack?
Zu den Bitches bin ich verliebt in sie, zu den Typen bin ich? Auf Crack?
[Chorus:]
[Refrain:]
Tank dawgs
Tank Dawgs
We dem tank dawg niggas
Wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
Be a tank dawg, we dem tank dawg niggas
Sei ein Tank Dawg, wir sind die Tank Dawg Typen
[Master P:]
[Master P:]
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Yah muthafuckas
Ihr Motherfuckers
50 dollars
50 Riesen
Mr. Camouflage
Mr. Camouflage
And Sleepy Eyed Jones, nigga
Und Sleepy Eyed Jones, Nigga
No Limit niggas
No Limit Typen
Turned tank dawg niggas
Wurden zu Tank Dawg Typen
You heard me, ah ha ha
Hast du mich gehört, ah ha ha
Tank dawgs
Tank Dawgs





Writer(s): Durrell Babbs, B Thomas, Bryan Williams


Attention! Feel free to leave feedback.