Tank - I Gotta Have It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tank - I Gotta Have It




Let's go!
Поехали!
Always in the...
Всегда в...
You put it on me like that
Ты надеваешь это на меня вот так
I don't want to be in love,
Я не хочу быть влюбленным,
No, I don't want to be so caught up
Нет, я не хочу быть настолько захваченным
But I can't seem to shake you off me.
Но, кажется, я не могу избавиться от тебя.
So I might as well take this space,
Так что я мог бы с таким же успехом занять это место,
Cause it's feeling good tonight
Потому что сегодня вечером мне хорошо
... out of space feels lovely
... вне пространства - это прекрасно.
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
I gotta have it, girl, have it, girl!
Я должен получить это, девочка, получи это, девочка!
I gotta have it, girl, have it, girl!
Я должен получить это, девочка, получи это, девочка!
Cause everything we... we cause a scene
Потому что все, что мы... мы устраиваем сцену
These people don't know how to act, yeah
Эти люди не знают, как себя вести, да
But they knew what you can do, they wouldn't believe
Но они знали, на что ты способен, они бы не поверили
Are you done before
Вы закончили раньше
Girl, I don't want to be in love,
Девочка, я не хочу быть влюбленным,
No, I don't want to be so caught up
Нет, я не хочу быть настолько захваченным
But I can't seem to shake you off me.
Но, кажется, я не могу избавиться от тебя.
So I might as well take this space,
Так что я мог бы с таким же успехом занять это место,
Cause it's feeling good tonight
Потому что сегодня вечером мне хорошо
... out of space feels lovely
... вне пространства - это прекрасно.
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
I gotta have it, girl, have it, girl!
Я должен получить это, девочка, получи это, девочка!
I gotta have it, girl, have it, girl!
Я должен получить это, девочка, получи это, девочка!
You're doing things to me (do)
Ты что-то делаешь со мной (делаешь)
I don't know if I can deal (deal)
Я не знаю, смогу ли я справиться (разобраться)
You're doing it to me in a way I never thought I'd feel
Ты делаешь это со мной так, как я никогда не думал, что почувствую
I don't wanna give it up, give it up
Я не хочу отказываться от этого, отказываться от этого
The way that you gave me love
То, как ты дарил мне любовь
Baby, don't stop, baby, don't stop, no!
Детка, не останавливайся, детка, не останавливайся, нет!
Uh, yeah!
О, да!
Uh, yeah!
О, да!
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
Uh, every time I think about being next to you, next to you
Э-э, каждый раз, когда я думаю о том, чтобы быть рядом с тобой, рядом с тобой
I gotta have it, girl, have it, girl!
Я должен получить это, девочка, получи это, девочка!
I gotta have it, girl, have it, girl!
Я должен получить это, девочка, получи это, девочка!





Writer(s): DUPLESSIS JERRY, ALTINO ARDEN, BABBS DURRELL, NEWT JOHNNIE


Attention! Feel free to leave feedback.