Tank - Same Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tank - Same Way




Same Way
Так же
I feel like this could last forever
Я чувствую, что это может длиться вечно
I feel like this could last forever
Я чувствую, что это может длиться вечно
It feels new everyday
Это как будто каждый день заново
I feel it never goes away, when I see you
Я чувствую, что это никогда не проходит, когда вижу тебя
And when we talk just like the first time, do you know I'm gonna stay?
И когда мы говорим, как в первый раз, знаешь ли ты, что я останусь?
Cause I've been looking for her
Ведь я искал тебя
A women like you,
Женщину, как ты,
And no one else before ya, came close
И никто до тебя не был и близко
Like my birthday everyday, your the gift I want for sure
Как будто каждый день мой день рождения, ты - подарок, который я точно хочу
Your perfect anyway, oh girl (girl)
Ты прекрасна в любом случае, о, девочка (девочка)
There's nothing like my lady
Нет никого, как моя любимая
And I knew this since the first day lady
И я знал это с первого дня, любимая
And I still feel the same way,
И я всё ещё чувствую то же самое,
Same way same way
Так же, так же
And I still feel the same way,
И я всё ещё чувствую то же самое,
Same way, same way girl
Так же, так же, девочка
It's like I wished on a star, ohh
Как будто я загадал желание на звезду, о
Cause you're a dream come true, oh girl
Ведь ты - мечта, ставшая реальностью, о, девочка
You know I'll never stray too far
Ты знаешь, я никогда не уйду слишком далеко
Cause I'm connected to your heart beat
Потому что я связан с биением твоего сердца
I've been looking for a woman like you
Я искал женщину, как ты
And no one else before ya came close
И никто до тебя не был и близко
Like my birthday every day
Как будто каждый день мой день рождения
You're the gift I want for sure
Ты - подарок, который я точно хочу
The perfect getaway, oh girl
Идеальный побег, о, девочка
There's nothing like my lady
Нет никого, как моя любимая
And I knew that since the first day lady
И я знал это с первого дня, любимая
And I still feel the same way, same way same way
И я всё ещё чувствую то же самое, так же, так же
And I still feel the same way, same way same way
И я всё ещё чувствую то же самое, так же, так же
Here's no one else, ooh yeah ooh yeah
Нет никого другого, о да, о да
Woman, of you
Женщина, кроме тебя
Yeah yeah, yeaah!
Да, да, да!
There's nothing like my lady
Нет никого, как моя любимая
And I knew that since the first day lady
И я знал это с первого дня, любимая
Baby I still feel the the same way, same way same way
Детка, я всё ещё чувствую то же самое, так же, так же
And I still feel the the same way, same way same way, girl
И я всё ещё чувствую то же самое, так же, так же, девочка
I feel like this could last forever, ever ever, ever ever!
Я чувствую, что это может длиться вечно, вечно, вечно, вечно!
I feel like this could last forever, ever ever, ever ever!
Я чувствую, что это может длиться вечно, вечно, вечно, вечно!
Even though I'm getting my money
Даже если я зарабатываю деньги
Even though I got a new crib
Даже если у меня новый дом
Even though I got a lot of beautiful girls around
Даже если вокруг меня много красивых девушек
That don't change the way I feel
Это не меняет моих чувств
Even though I got the new drop top
Даже если у меня новый кабриолет
Got the drop on new wheels
Новые колёса
You're the only one in the drop riding shot gun
Ты единственная, кто сидит рядом со мной
I ain't change how I feel (I still)
Мои чувства не изменились всё ещё)
Want you next to the boss (I still)
Хочу, чтобы ты была рядом с боссом всё ещё)
Don't care what it costs (I still)
Мне всё равно, чего это стоит всё ещё)
Treat you like a queen (I still)
Отношусь к тебе, как к королеве всё ещё)
And tell them ratchets get lost (I still)
И говорю этим пустышкам проваливать всё ещё)
Put the bread up for you (I still)
Трачу на тебя деньги всё ещё)
Just in case you wanna play (I still)
На случай, если ты захочешь поиграть всё ещё)
From the first day I saw you (I still)
С первого дня, как я тебя увидел всё ещё)
I'mma still feel the same way about you, yeah!
Я всё ещё чувствую к тебе то же самое, да!
Yeaaahh
Даа
You should know
Ты должна знать
You should know
Ты должна знать
You should know
Ты должна знать
I'mma still feel the same way about you!
Я всё ещё чувствую к тебе то же самое!
All this don't mean nothing, nothing without you
Всё это ничего не значит, ничего без тебя
Down with me since nothing
Со мной с самого низа
You deserve this too
Ты тоже это заслужила
Don't let this money, this power, this fame
Не позволяй этим деньгам, этой власти, этой славе
Make you think my feelings for you ain't the same
Заставить тебя думать, что мои чувства к тебе изменились
I'mma still feel the same way about you!
Я всё ещё чувствую к тебе то же самое!
Uuh, yeah I'mma still feel the same way same way!
Ух, да, я всё ещё чувствую то же самое, так же!





Writer(s): BEREAL LONNY, GRIGGS ERIK, BABBS DURRELL, MARKS NATASHA, SMITH JAMES


Attention! Feel free to leave feedback.