Too Late - Tank translation in German

Too Late

Weren't you supposed to call me? (Call me)
So we could get a few things straight
I know you wanna phone me
Let's get there 'fore it gets too late
I know I've been foolish, and you can use this
Use this to remind me that I can lose this
Let me try to prove this, that I can choose this
My efforts, they seem fruitless and maybe useless

This supposed to be the part where you run to me
These words and this car say that I still believe
But the look on your face say that you don't agree
Thought I had more time but it seems

I'm too late
Too late, I'm
Too late
I'm too late
When it's too late
It's too late
I'm too late
Too late, I'm

Baby, you about to cut the water off
Repossess all your love and drive off
It's too late
I'm too late
When it's too late
It's too late

I know I promised not to do this
I mean I promised not to do this again
The last time we went through this
Honestly, we ain't been the same ever since
You know my heart, you know my mind, yeah
Don't just depart, give me some time, yeah
Am I asking too much? I know it's been too much
But I really need us

This supposed to be the part where you run to me
These words and this car say that I still believe
But the look on your face say that you don't agree
Thought I had more time but it seems

I'm too late
Too late, I'm
Too late
I'm too late
When it's too late
It's too late
I'm too late
Too late, I'm

Baby, you about to cut the water off
Repossess all your love and drive off
It's too late
I'm too late
When it's too late
It's too late

Ooh, I'm begging
I was out there doing too much flexing
Didn't respect how much you invested
Losing you and I refuse to accept it
A blind man can see

I'm too late
Too late, I'm
Too late
I'm too late
When it's too late
It's too late
I'm too late
Too late, I'm

Baby, you about to cut the water off
Repossess all your love and drive off
It's too late
I'm too late
When it's too late
It's too late (too late)

Zu spät

Solltest du nicht anrufen? (Anrufen?)
Damit wir ein paar Dinge klären könnten
Ich weiß, du willst mich anrufen
Lass es uns schaffen, bevor es zu spät ist
Ich weiß, ich war töricht, und du kannst das nutzen
Nutze es, um mich zu erinnern, dass ich das verlieren kann
Lass mich beweisen, dass ich mich dafür entscheiden kann
Meine Mühen scheinen fruchtlos und wohl nutzlos

Dies sollte der Teil sein, wo du zu mir läufst
Diese Worte und das Auto zeigen, dass ich noch dran glaube
Doch dein Gesichtsausdruck sagt, dass du nicht zustimmst
Dachte, ich hätte mehr Zeit, doch es scheint

Ich bin zu spät
Zu spät, ich bin
Zu spät
Ich bin zu spät
Wenn es zu spät ist
Ist es zu spät
Ich bin zu spät
Zu spät, ich bin

Baby, du drehst gleich das Wasser ab
Nimmst deine ganze Liebe zurück und fährst davon
Es ist zu spät
Ich bin zu spät
Wenn es zu spät ist
Ist es zu spät

Ich weiß, ich versprach, das nicht zu tun
Ich meine, ich versprach, das nie wieder zu tun
Das letzte Mal, als wir das durchmachten
Ehrlich, sind wir seither nicht mehr dieselben
Du kennst mein Herz, du kennst meinen Verstand, yeah
Geh nicht einfach, gib mir etwas Zeit, yeah
Verlang ich zu viel? Ich weiß, es war zu viel
Aber ich brauche uns wirklich

Dies sollte der Teil sein, wo du zu mir läufst
Diese Worte und das Auto zeigen, dass ich noch dran glaube
Doch dein Gesichtsausdruck sagt, dass du nicht zustimmst
Dachte, ich hätte mehr Zeit, doch es scheint

Ich bin zu spät
Zu spät, ich bin
Zu spät
Ich bin zu spät
Wenn es zu spät ist
Ist es zu spät
Ich bin zu spät
Zu spät, ich bin

Baby, du drehst gleich das Wasser ab
Nimmst deine ganze Liebe zurück und fährst davon
Es ist zu spät
Ich bin zu spät
Wenn es zu spät ist
Ist es zu spät

Ooh, ich flehe dich an
Ich war da draußen und habe zu viel geprahlt
Hab nicht respektiert, wie viel du investiert hast
Dich zu verlieren, weigere ich mich zu akzeptieren
Ein Blinder kann es sehen

Ich bin zu spät
Zu spät, ich bin
Zu spät
Ich bin zu spät
Wenn es zu spät ist
Ist es zu spät
Ich bin zu spät
Zu spät, ich bin

Baby, du drehst gleich das Wasser ab
Nimmst deine ganze Liebe zurück und fährst davon
Es ist zu spät
Ich bin zu spät
Wenn es zu spät ist
Ist es zu spät (zu spät)