Lyrics and translation Tankcsapda - Adjon Az Ég

Amikor összehozta az Isten a világot
A férfiból egy darabot kivágott
Hogy megcsinálja neki belőle a nőt
Azóta áldják a fiúk a Teremtőt
Aki az életnek értelmet adott
A történetet már mindenki hallotta
Van aki él és akad aki halott
A világ a lelkét az ördögnek eladta

Vasárnap reggel a templomba' tömeg
Van aki fiatal és van egy csomó öreg
Van aki hiszi és van aki vallja
Hogy a születés az eleje
A halál meg az alja az életnek
Szerintem tévednek
Ehhez semmi köze nincs az éveknek
Remélem érted amiről éneklek
A dolgok bármikor utolérhetnek

Bánattal vagy örömmel, de én harcolok foggal körömmel
Az élettel, a halállal, hogy a jóból egy jó nagy kanállal

Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Adjon az ég

Vasárnap reggel a templomba' tömeg
Van aki fiatal és van egy csomó öreg
Van aki hiszi és van aki vallja
Hogy van aki a hangját hallja és
Mindent lát a szívén át
És ha baj van benyom egy szirénát
Ha kinyújtod, Ő majd fogja a kezed és
Mindenen keresztül vezet

Bánattal vagy örömmel, de én harcolok foggal körömmel
Az élettel, a halállal, hogy a jóból egy jó nagy kanállal

Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Adjon az ég

Van aki ésszel, van aki pénzzel
Van aki egyszerű puszta kézzel
Van aki tudja, van aki érti
Van aki az életét se' félti
Van aki mindig, van aki egyszer
Van aki gyűlöl, van akinek tetszel
Van aki ellened, van aki érted
Úgy kapod, ahogy kérted
Az életedet úgy kapod, ahogy...

Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Adjon az ég
Adjon, adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Mindent, amit szeretnék
Adjon az ég
Adjon az ég

Когда Бог собрал мир воедино
Он вырезал кусок человека.
Сделать из него женщину.
С тех пор мальчики благословляют создателя.
Кто придал жизни смысл?
Все слышали эту историю.
Кто-то жив, кто-то мертв.
Мир продал свою душу дьяволу.

Воскресное утро-толпа в церкви.
Кто-то молод, кто-то стар.
Кто-то верит, кто-то исповедуется.
Это рождение-начало.
Смерть и дно жизни,
я думаю, они ошибаются.
Это не имеет ничего общего с годами.
Надеюсь, ты понимаешь, о чем я пою.
Все может настигнуть тебя в любой момент.

С горем или радостью я сражаюсь зубами и ногтями.
С жизнью, со смертью, с большой ложкой добра.

Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Подари мне небо.

Воскресное утро-толпа в церкви.
Кто-то молод, кто-то стар.
Кто-то верит, кто-то исповедуется.
Что кто-то слышит его голос и ...
Он видит все своим сердцем.
И если возникнут проблемы, он включит сирену.
Если ты протянешь его, он возьмет тебя за руку и ...
Она ведет через все.

С горем или радостью я сражаюсь зубами и ногтями.
С жизнью, со смертью, с большой ложкой добра.

Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Подари мне небо.

Кто-то с мозгами, кто-то с деньгами.
Некоторые просты с голыми руками.
Кто-то знает, кто-то понимает.
Некоторые люди не боятся за свою жизнь.
Кто-то всегда, кто-то один раз.
Кто-то ненавидит тебя, кто-то любит.
Кто-то против тебя, кто-то за тебя.
Ты получишь все, как просил.
Ты получаешь свою жизнь такой, какая она есть...

Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Подари мне небо.
Давай, давай, давай!
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Все, что я хочу.
Подари мне небо.
Подари мне небо.