Tankcsapda - Csak lazán - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tankcsapda - Csak lazán




Csak lazán
Только расслабься
Az egyik bolond, a másik részeg
Один болван, другой пьян
A harmadik valami Jehova vagy mi
Третий какой-то Иеговист, или типа того
Tudja a fene, de félrebeszélnek
Черт их знает, но несут какую-то чушь
Én nem megyek ma este sehova, se
Я никуда не пойду сегодня вечером
Az egekbe fel, se a pokolra el
Ни на небеса, ни в преисподнюю
Se a túlvilágon túlra, de ha érdekel, hogy
Ни на тот свет, но если тебе интересно, куда
Mégis hova megy a túra
Все-таки мы отправимся,
Ülj fel hátulra mögém és...
Садись сзади меня и...
Lazán csak kapaszkodj belém
Расслабься, просто держись за меня
Tartanod nincs mitől, mer' én azér' vagyok
Тебе нечего бояться, ведь я здесь для того,
Hogy óvjalak téged az életed tengerén
Чтобы оберегать тебя в море твоей жизни
Az egyik motyog, a másik néma
Один бормочет, другой молчит
A harmadik valamit mutogat
Третий что-то показывает
Igen, az élet, na meg a halál a téma és
Да, тема - жизнь, ну и смерть, и
Ha te is keresed a kiutat hát...
Если ты тоже ищешь выход, тогда...
Lazán csak kapaszkodj belém
Расслабься, просто держись за меня
Tartanod nincs mitől, mer' én azér' vagyok
Тебе нечего бояться, ведь я здесь для того,
Hogy óvjalak téged az életed tengerén
Чтобы оберегать тебя в море твоей жизни
Várj még, valamit mutatok
Подожди, я кое-что покажу тебе
Már rég meg akartam
Я давно хотел это сделать
Tied a szívem, a szavak, a mondatok
Мое сердце, слова, фразы - твои
Arra kérnek halkan téged, hogy...
Они тихо просят тебя...
Lazán csak kapaszkodj belém
Расслабься, просто держись за меня
Tartanod nincs mitől, mer' én azér' vagyok
Тебе нечего бояться, ведь я здесь для того,
Hogy óvjalak téged az életed tengerén
Чтобы оберегать тебя в море твоей жизни
Lazán csak kapaszkodj belém
Расслабься, просто держись за меня
Tartanod nincs mitől, mer' én azér' vagyok
Тебе нечего бояться, ведь я здесь для того,
Hogy óvjalak téged az életed viharos tengerén
Чтобы оберегать тебя в бурном море твоей жизни
Kapaszkodj belém!
Держись за меня!
Kapaszkodj belém!
Держись за меня!
Várj még, valamit mutatok
Подожди, я кое-что покажу тебе
Már rég meg akartam
Я давно хотел это сделать
Várj még, valamit mutatok
Подожди, я кое-что покажу тебе
Már rég meg akartam
Я давно хотел это сделать





Writer(s): Tankcsapda


Attention! Feel free to leave feedback.