Lyrics and translation Tankcsapda - Hiányzol

Láttam az embert, a kezében fegyvert
A megváltó golyóját várta
Láttam, hogy nem érti mi történt vele
És nem tudja mennyi van hátra
Fél az élőktől, fél a holtaktól
Fél a mától és fél a holnaptól
Fél az ördögtől, fél az Istentől
Fél az embertől, aki embert öl

Láttam az embert, a kezében fegyvert
A verejtékében úszott
Láttam a szemén, hogy sehogy sem érti
Hogy hova lettek a túszok
Eddig övé volt az egész éjszaka
Most meg a halál van csak
És persze a vér szaga árad
És egyre jobban fárad, de még pislog párat

Mély a víz, hát vigyázz jól
Elég, ha egyszer hibázol
Mély a víz, hát vigyázz jól
Elég, ha csak egyszer is hibázol

Láttam az embert, a kezében fegyvert
A megváltó golyóját várta
Láttam, hogy nem érti mi történt vele
És nem tudja mennyi van hátra
Fél az élőktől, fél a holtaktól
Fél a mától és fél a holnaptól
Fél az ördögtől, fél az Istentől
Fél az embertől, aki embert öl

Mély a víz, hát vigyázz jól
Csónakban táncolsz
Elég, ha egyszer hibázol
Csónakban táncolsz
Mély a víz, hát vigyázz jól
Csónakban táncolsz
Elég, ha csak egyszer is hibázol

Csónakban táncolsz
Mély a víz, hát vigyázz jól
Csónakban táncolsz
Elég, ha egyszer hibázol
Csónakban táncolsz
Mély a víz, hát vigyázz jól
Csónakban táncolsz
Van-e akinek, ha eltűnnél hiányzol?

Я видел человека с пистолетом в руке.
В ожидании бала Спасителя
Я видел, что он не понимает, что с ним произошло.
И ты не знаешь, сколько времени осталось.
Боюсь живых, боюсь мертвых.
Боюсь сегодняшнего дня и боюсь завтрашнего.
Боюсь дьявола, боюсь Бога.
Ты боишься человека, который убивает человека.

Я видел человека с пистолетом в руке.
Он плавал в поту.
Я видел по его глазам, что он не понимает.
Куда ушли заложники?
До сих пор у него была целая ночь.
Теперь есть только смерть.
И, конечно же, запах крови.
Он начинает уставать, но все равно моргает еще несколько раз.

Вода глубокая, так что будь осторожен.
Просто сделай одну ошибку.
Вода глубокая, так что будь осторожен.
Просто сделай одну ошибку.

Я видел человека с пистолетом в руке.
В ожидании бала Спасителя
Я видел, что он не понимает, что с ним произошло.
И ты не знаешь, сколько времени осталось.
Боюсь живых, боюсь мертвых.
Боюсь сегодняшнего дня и боюсь завтрашнего.
Боюсь дьявола, боюсь Бога.
Ты боишься человека, который убивает человека.

Вода глубокая, так что будь осторожен.
Ты танцуешь в лодке.
Просто сделай одну ошибку.
Ты танцуешь в лодке.
Вода глубокая, так что будь осторожен.
Ты танцуешь в лодке.
Просто сделай одну ошибку.

Ты танцуешь в лодке.
Вода глубокая, так что будь осторожен.
Ты танцуешь в лодке.
Просто сделай одну ошибку.
Ты танцуешь в лодке.
Вода глубокая, так что будь осторожен.
Ты танцуешь в лодке.
Кто-нибудь будет скучать по тебе, если ты исчезнешь?