Tankcsapda - Johnny a Mocsokban (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tankcsapda - Johnny a Mocsokban (Live)




Johnny az egészet unta rég,
Джонни стало скучно,
Érezte: szabad az út.
Он почувствовал, что дорога свободна.
Az ígéret földje egy halom pénz,
Земля обетованная-это куча денег.
LA woman in Hollywood.
Женщина из Лос-Анджелеса в Голливуде.
A fiú az utcáról rock and roll sztár lesz,
Парень с улицы станет звездой рок - н-ролла,
Így képzelte el.
Вот как он себе это представлял.
Néhány dal és az új világ
Несколько песен и новый мир.
A lábai előtt hever.
Он у твоих ног.
A történet vége ennyi és kész.
Конец истории окончен.
A történet vége.
Конец истории.
Elkapta őt is a lendület,
У него есть импульс,
Szívott és lőtte magát.
Он закурил и застрелился.
A rock and roll sztár, a cowboy hős,
Звезда рок - н-ролла, герой-ковбой,
Aki legyőzi Amerikát.
Который победит Америку.
Egyre gyorsabban, egyre többet,
Больше,
Nem ismert semmi határt.
Он не знал границ.
A tű, a nők, a pia, a pénz
Игла, Женщины, выпивка, деньги.
A torkát vágta át.
Перережь ему горло.
A történet vége ennyi és kész.
Конец истории окончен.
A történet vége.
Конец истории.
Gyerünk, gyerünk!
Давай, давай, давай.
Johnny a mocsokban rohad rég,
Джонни гниет в грязи.
Számára nincs több kiút.
Для него нет выхода.
Elnyelte őt is a szemét,
Он тоже потерял глаз.,
Álom marad Hollywood.
Мечтай О Голливуде.
||: A történet vége ennyi és kész.:||
Конец истории окончен.:||
A történet vége ennyi és kész.
Конец истории окончен.
A történet vége.
Конец истории.





Writer(s): Attila Laboncz Tóth, Gyorgy Buzsik, László Lukács


Attention! Feel free to leave feedback.