Tankcsapda - Plasztik József - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tankcsapda - Plasztik József




Plasztik József
Пластиковый Иосиф
Génmanipuláció, öngyilkos applikáció
Генная инженерия, суицидальное приложение,
Egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше деградирует каждое поколение.
Urbanizáció, fuldokló civilizáció
Урбанизация, задыхающаяся цивилизация,
Egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше деградирует каждое поколение.
A diszkrimináció öncélú provokáció
Дискриминация, самоцельная провокация,
Egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше деградирует каждое поколение.
A globalizáció mérgező hallucináció
Глобализация, ядовитая галлюцинация,
Egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше деградирует каждое поколение.
Roma versus Lazio, pedig ugyan az a náció és mégis
Рома против Лацио, хотя одна и та же нация, и всё же
Egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше деградирует каждое поколение.
Ez nem kommunikáció, ez lélek-amputáció
Это не общение, это ампутация души.
Egyre és egyre jobban degenerált mindenki
Всё больше и больше деградирует каждый.
Nézem a netemet, a szarlé betemet az összes szemét honlapról
Смотрю в свой интернет, дерьмо засыпает меня со всех мусорных сайтов,
Felfuvalkodott firkászok csak hazudoznak a holnapról
Раздутые писаки только врут о завтрашнем дне.
Loptad a múltad, a neved egy zéró, vidéki gyökér, pesti kéró
Ты украла своё прошлое, твоё имя ноль, деревенский корень, столичная шелуха.
Hogy a félelem fájjon, hogy inadba szálljon a bátorságod, az évekkel
Чтобы страх причинял боль, чтобы в твои жилы проникла твоя смелость, с годами.
Kapcsolatba' így kapcsol egybe "Ez a világ vége" érvekkel
Связь вот так соединяется аргументами "Это конец света".
Nem!
Нет!
Aki tizenkilencre folyton lapot húz
Кто постоянно тянет карту на девятнадцать,
Az nem tudja mitől fake a news
Тот не знает, отчего фейковые новости.
Az nem érti mitől hamis a hír
Тот не понимает, отчего ложны известия,
Az újság mindig igazat ír
Газета всегда пишет правду.
Az a világtalan világba ragadva él
Он, слепой, живёт, застряв в мире.
Plasztik József, műanyag Mária öleli a kaucsuk Kisdedet
Пластиковый Иосиф, пластиковая Мария обнимает резинового Младенца.
Így kezdődik a történet, a végét meg már te is ismered
Так начинается история, а конец ты уже знаешь.
Plasztik József, műanyag Mária öleli a kaucsuk Kisdedet
Пластиковый Иосиф, пластиковая Мария обнимает резинового Младенца.
Mobilon épül az Új Babilon
На мобильном телефоне строится Новый Вавилон,
Foszforeszkál az istened
Фосфоресцирует твой бог.
Propaganda, propaganda
Пропаганда, пропаганда,
Propaganda, propaganda
Пропаганда, пропаганда,
Hülye banda, hülye banda
Тупая банда, тупая банда,
Elhiszi, ha nyomja a propaganda
Верит, если давит пропаганда.
Plasztik József, műanyag Mária öleli a kaucsuk Kisdedet
Пластиковый Иосиф, пластиковая Мария обнимает резинового Младенца.
Így kezdődik a történet, a többit meg már ismered
Так начинается история, остальное ты уже знаешь.
Plasztik József, műanyag Mária kezében a deddel
Пластиковый Иосиф, пластиковая Мария с младенцем в руках.
Itt van harminc ezüst, nesze, tedd el
Вот тридцать сребреников, на, возьми.
Propaganda, propaganda
Пропаганда, пропаганда,
Propaganda, propaganda
Пропаганда, пропаганда,
Hülye banda, hülye banda
Тупая банда, тупая банда,
Propaganda, propaganda
Пропаганда, пропаганда,
Hülye banda, hülye banda
Тупая банда, тупая банда,
Hülye banda, hülye banda
Тупая банда, тупая банда,
Elhiszi, ha nyomja a propaganda
Верит, если давит пропаганда.
Bárki, ha bármit akar is tőlem, jobb ha először kér
Кто бы что ни хотел от меня, лучше сначала попроси,
Mer' aki egyből a magas C-vel kezdi, az csak annyit ér el, hogy
Потому что кто сразу начинает с высокой ноты, тот лишь добивается того, что
Nem marad választása, az a saját sírját ássa
У него не остаётся выбора, он роет себе могилу.
Összegyűlik a szájában a könnyek, a nyál meg a vér
Во рту скапливаются слёзы, слюна и кровь.
Génmanipuláció, öngyilkos applikáció
Генная инженерия, суицидальное приложение,
Urbanizáció, fuldokló civilizáció
Урбанизация, задыхающаяся цивилизация,
Diszkrimináció, öncélú provokáció
Дискриминация, самоцельная провокация,
Globalizáció, mérgező hallucináció
Глобализация, ядовитая галлюцинация,
Roma versus Lazio, pedig ugyan az a náció és mégis
Рома против Лацио, хотя одна и та же нация, и всё же
Egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше деградирует каждое поколение.
Ez nem kommunikáció, ez lélek-amputáció
Это не общение, это ампутация души.
Egyre és egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше и больше деградирует каждое поколение.
Ez nem kommunikáció, ez lélek-amputáció
Это не общение, это ампутация души.
Egyre és egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше и больше деградирует каждое поколение.
Ez nem kommunikáció, ez lélek-amputáció
Это не общение, это ампутация души.
Egyre és egyre jobban degenerált minden generáció
Всё больше и больше деградирует каждое поколение.
Ez nem kommunikáció
Это не общение.






Attention! Feel free to leave feedback.