Lyrics and translation Tankcsapda - Számolj Vissza

Számolj Vissza

Lenn a földön
Fenn az égen
Minden élettelennek gondolt és
Minden élő lényben
A fűben, a fában
A vérben, a sárban
Az ember értelmében
Az Isten oltalmában
Néha suttog csak
Néha rám kiált
Engedd meg, hogy bemutassam
A mindent összetartó energiát
Energiát (energiát)
Ez nincs a tévében
A lapok nem írnak róla
De a napok megszámolva
Zár az ég, az óra jön
Akad, aki majd semmit se
Olyan is, aki mindent lát
De nem lesz, aki meg ne tudná
A mindent átölelő energiát
Energiát (energiát)
Három, kettő, egy és kész
Számolj vissza
Három, kettő, egy és kész
Aki az élet vizét issza
Annak semmi nem lesz új
Annak semmi nem lesz más
Az egyetlen változatlan az örökös változás
Az örökös változás
Számolj vissza (tíz)
Számolj vissza (nyolc)
Számolj vissza (hét)
Számolj vissza (hat, hat, hat)
Számolj vissza (öt, öt, öt)
Számolj vissza (négy)
Számolj vissza, három, kettő, egy és kész

Обратный Отсчет

Внизу на земле,
Вверху на небе,
Во всем, что кажется безжизненным, и
В каждом живом существе,
В траве, в дереве,
В крови, в грязи,
В разуме человека,
Под защитой Бога,
Иногда лишь шепчет,
Иногда кричит на меня,
Позволь мне показать тебе,
Энергию, что всё объединяет,
Энергию (энергию),
Этого нет по телевизору,
Газеты об этом не пишут,
Но дни сочтены,
Небо закрывается, час приходит,
Кто-то не увидит ничего,
Кто-то увидит всё,
Но не будет никого, кто не познает
Всеобъемлющую энергию,
Энергию (энергию),
Три, два, один и всё,
Отсчитывай в обратном порядке,
Три, два, один и всё,
Кто пьет воду жизни,
Для того ничего не будет новым,
Для того ничего не будет иным,
Единственная неизменная вещь — это вечные перемены,
Вечные перемены,
Отсчитывай в обратном порядке (десять),
Отсчитывай в обратном порядке (восемь),
Отсчитывай в обратном порядке (семь),
Отсчитывай в обратном порядке (шесть, шесть, шесть),
Отсчитывай в обратном порядке (пять, пять, пять),
Отсчитывай в обратном порядке (четыре),
Отсчитывай в обратном порядке, три, два, один и всё.