Lyrics and translation Tankcsapda - Szívd! ('94)

Szívd! ('94)

Gyújts meg egy szálat és nyomd a számba!
Ő már repül és én megyek utána.
Előttem folyók és alattam völgyek.
Az út szélén hatalmas földek.
Szívd még, szívd! Szívd még, van elég!

Beindítok egy rakétát,
Hagyjuk el ezt a planétát!
Láthatatlan holdjáró vagyok.
Megszülettem, meghalhatok, yeah!
Szívd még, szívd! Szívd még, you!

Szívd még, szívd! Szívd még! Szívd még, szívd!

Suce-moi ! ('94)

Allume une cigarette et mets-la dans ma bouche !
Elle vole déjà et je la suis.
Devant moi, des rivières et des vallées sous mes pieds.
Des terres immenses au bord du chemin.
Suce encore, suce ! Suce encore, il y en a assez !

Je lance une fusée,
Laissons cette planète derrière nous !
Je suis un marcheur lunaire invisible.
Je suis né, je peux mourir, ouais !
Suce encore, suce ! Suce encore, toi !

Suce encore, suce ! Suce encore ! Suce encore, suce !