Tankurt Manas feat. Aşkın İbik - Mola ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tankurt Manas feat. Aşkın İbik - Mola )




Mola )
Pause )
Başladı Mic istilamız
Notre invasion de micro a commencé
Rap istikametime misti bastım
J'ai mis du mysticisme dans ma direction rap
(Ses kes, bas geç)
(Coupe le son, passe en revue)
İstifanı vokal istifledim ve pisti yardım
J'ai étouffé ton style vocal et j'ai aidé la prod
Tan racing, koy benzin
Tan racing, mets de l'essence
Bana basic, gelir bu tezin
Pour moi c'est basique, cette thèse vient
Mod easy git rezil
Mode facile va en bas
Bi-bi-biksi gibi dilim am-amazing
Ma langue est am-azing comme un bi-bi-bikini
Şeridini koru ya da peşime takıl
Reste sur ta voie ou suis-moi
İşime bakarım prizine bi fişimi takıp
Je m'occupe de mes affaires en branchant ma prise
Rapin kilini açan adam
L'homme qui a ouvert l'argile du rap
Sana bitirici vuruşumu yaptım-tım
Je t'ai asséné le coup de grâce
Tatlım, taptın
Chérie, tu as adoré
Limitim yok ama ritim hadsafhada
Je n'ai pas de limite mais le rythme est fou
Rastla beni bul eminim hepsi hasta bana
Rencontre-moi, trouve-moi, je suis sûr qu'ils sont tous fous de moi
Mesta benim aşkım beat pasta bana
Mon amour est ivre, le beat est un gâteau pour moi
Sapla kalemi kağıdı takıp yazdım nigga
J'ai planté le stylo, pris le papier et j'ai écrit négro
Rengin atar olgun atak
Votre couleur est arrogante, mûre et agressive
Bu da doldur boşaltla son panik hap
C'est la dernière pilule de panique à remplir et à vider
Sol kanattan esti bu tam
C'est parfait, ça vient du flanc gauche
Rakip altına bırakıyo
L'adversaire abandonne
Her barı subliminal
Chaque bar est subliminal
Sal geri kal kafan almadı mal
Lâche prise, ton cerveau n'a pas compris, idiot
Bırak onu mantık arama tamam anlatıcam
Laisse tomber, ne cherche pas la logique, je vais t'expliquer
Yerin alt tabakalarına kadar inip
Descendre jusqu'aux couches souterraines de la terre
Hepinizi birden level atlatıcam
Je vais tous vous faire monter de niveau
Tespitlerim mclere mevzi
Mes conclusions sont une position pour les MC
Pes demedim hepsi birden bezdi
Je n'ai pas abandonné, ils ont tous abandonné
Resmiyette beklersin resti
Officiellement, tu attends le geste
Al orta parmak mutluluğun resmi
Prends le majeur, l'image du bonheur
Çek! Kesmiycek!
Tire ! Ça ne s'arrêtera pas !
Melodine göre gidip bezdircek
Il va s'user en fonction de la mélodie
Benim eski bi flexci ses DJ
Ma vieille voix de flex est DJ
Ben değil onlar pes diyecek!
Ce n'est pas moi, ce sont eux qui vont abandonner !
Yok benim mola koştum tek gidipte sona
Je n'ai pas de pause, j'ai couru jusqu'au bout
Bu seni yorar yolu yordamı bilipte yol al (hey)
Ça va t'épuiser, tu connais le chemin, prends-le (hey)
Yelkenler fora korsan ben gemiler alabora
Voiles dehors, je suis un pirate, les navires chavirent
Kaybedecek birşey yok diş biledim ölümüne gel zorla
Il n'y a rien à perdre, j'ai serré les dents, viens me chercher à mort
Yok benim mola koştum tek gidipte sona
Je n'ai pas de pause, j'ai couru jusqu'au bout
Bu seni yorar yolu yordamı bilipte yol al (hey)
Ça va t'épuiser, tu connais le chemin, prends-le (hey)
Yelkenler fora korsan ben gemiler alabora
Voiles dehors, je suis un pirate, les navires chavirent
Kaybedecek birşey yok diş biledim ölümüne gel zorla
Il n'y a rien à perdre, j'ai serré les dents, viens me chercher à mort
Tan artık bir ızdırabın
Tan est maintenant une torture
Islıktan farksız nota bilgin hafız
Une note comme un sifflement, ton savoir est un gardien
Nostradamus'un eksik bildiği
La seule chose que Nostradamus ne savait pas
Tek şey var benim gazabım
C'est ma colère
Ne kazandım hiç haz aldım
Je n'ai rien gagné, j'ai pris du plaisir
Rap yazdım her gün gaz aldım
J'ai écrit du rap, j'ai pris du gaz tous les jours
Etme pazarlık payı azaldık
Ne négocies pas, notre part a diminué
Peki bazı bazı beni baz aldın
Alors tu m'as pris comme base
Kan emicileri getir abeceleri bırak
Apporte les suceurs de sang, laisse tomber l'alphabet
Acele işe karışıp gitmem lazım
Je dois y aller, je suis pressé
Poşet gibi büktüm ağzını
Je lui ai plié la bouche comme un sac
Neme lazım dene şansını kes boğazını
Pas besoin d'essayer, coupe-lui la gorge
Tosbağa gibi çeneleri
Mâchoires comme des tortues
Kevgire dönmüş al tarzımı
Transformé en passoire, prends mon style
Hep arızalı impossible
Toujours impossible défectueux
Yaptığımı yapmak zaman alır
Ce que je fais prend du temps
Bozuk adabım bas alarmı!
Mes manières sont mauvaises, sonne l'alarme !
Büstüm bol kafan dar
Mon buste est large, ta tête est étroite
Kafandan arınıp afalla
Sors de ta tête et fige-toi
Arkamdaki fan değil taraftar
Derrière moi, ce ne sont pas des fans, mais des supporters
Arafa kadar kaç aptal
Cours jusqu'aux limbes, idiot
Aracı bağla arabanı bağdattan
Garez votre véhicule à Bagdad
Sora sora gel sapama
Viens me voir en demandant
Rhyme kafaları katılarak
En pliant les têtes de rime
Akıcı bi tavır alır
Prend une attitude fluide
Hiphop da bebeni ara bak
Cherche ton bébé dans le hip-hop
T tipi rap met edecek keyfini
Le rap de type T va s'amuser
Değdi mi wack fail ederek beynini
Valait-il la peine d'échouer en bousillant ton cerveau
Tehlike pek eğri tibet
Le danger est un Tibet très tordu
Derimi çek edecek ç gibi tek liderim
Il va tirer sur ma peau comme un seul chef
Bu çalımı yakala ve takılıp peşime
Attrape ce mouvement et suis-moi
Benim ateşimi düşün ateş ediyorum
Pense à mon feu, je mets le feu
Tabi bi ton hiphop amelesi
Bien sûr, une tonne d'ouvriers du hip-hop
Bana kafa tutar ama sonu
Ils me tiennent tête mais la fin
Kötü biter bunu bilip
Se termine mal, sachant cela
Yürü mori
Allez mori
Yok benim mola koştum tek gidipte sona
Je n'ai pas de pause, j'ai couru jusqu'au bout
Bu seni yorar yolu yordamı bilipte yol al (hey)
Ça va t'épuiser, tu connais le chemin, prends-le (hey)
Yelkenler fora korsan ben gemiler alabora
Voiles dehors, je suis un pirate, les navires chavirent
Kaybedecek birşey yok diş biledim ölümüne gel zorla
Il n'y a rien à perdre, j'ai serré les dents, viens me chercher à mort
Yok benim mola koştum tek gidipte sona
Je n'ai pas de pause, j'ai couru jusqu'au bout
Bu seni yorar yolu yordamı bilipte yol al (hey)
Ça va t'épuiser, tu connais le chemin, prends-le (hey)
Yelkenler fora korsan ben gemiler alabora
Voiles dehors, je suis un pirate, les navires chavirent
Kaybedecek birşey yok diş biledim ölümüne gel zorla
Il n'y a rien à perdre, j'ai serré les dents, viens me chercher à mort
Yok benim mola koştum tek gidipte sona
Je n'ai pas de pause, j'ai couru jusqu'au bout
Bu seni yorar yolu yordamı bilipte yol al (hey)
Ça va t'épuiser, tu connais le chemin, prends-le (hey)
Yelkenler fora korsan ben gemiler alabora
Voiles dehors, je suis un pirate, les navires chavirent
Kaybedecek birşey yok diş biledim ölümüne gel zorla
Il n'y a rien à perdre, j'ai serré les dents, viens me chercher à mort





Writer(s): Tankut Tan


Attention! Feel free to leave feedback.