Tankurt Manas - Akıncı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tankurt Manas - Akıncı




Akıncı
Налётчик
Ye
Эй,
Irgat bozması rapinle kıvran
полу-рабочий, корчись со своим жалким рэпом,
Bizdeki dil kime saplar mızrak
наш язык, как копье, пронзит кого угодно.
Bahset boş koy karıdan kızdan
Не болтай о бабах, детка,
Islah nizami kaldın dızlak
твои жалкие попытки перевоспитать меня оставили тебя голой.
Kızgın demirde yazdım vuslat
Я выковал свою судьбу в раскаленном железе,
Şahlanmaz bre her biri kısrak
не каждая кобыла станет скаковой лошадью, запомни.
Rapi dazlak yaptınız ormana
Вы превратили рэп в пустыню,
Tavşan kanı gibi saldım sırtlan
я же, словно гиена, насылаю кровавую баню.
Ikınma çıkmaz kanında kan
Не тужься, крови из тебя не выдавишь,
Sırtıma urgan zırhıma nam
на моих плечах петля, на моей броне слава.
Excalibur gibi dal kılı kırk yar
Как Экскалибур, мой клинок рассекает сорок ран,
Ceddine oku bunu soykırm al
прочти это своим предкам, стерва, и прими свою судьбу.
Sağ baştan say Tankurt imbat
Считай справа налево, Танкурт неотвратимый ураган,
Taburuna takunya takıcam rap rap
я надену твоей армии башмаки на ноги, рэп-рэп.
Ceset dolu ambar vicdan kantar
Трюм полон трупов, совесть весы,
Hiciv bir okka bi delik ve davam
сатира как гиря, дыра в твоей защите, и это мое дело.
Sen hiç dünyaya küfrettin mi?
Ты когда-нибудь проклинала этот мир, детка?
Sulu gözlerle baş kaldırıp
Со слезами на глазах, подняв голову,
Diz kapaklarının üstüne basıpta
встав на колени,
Çiğnedin mi belki kaç kaldırım?
ты топтала хоть сколько-нибудь тротуаров?
Acımla sustum yarında varım
Я молчал от боли, но я еще вернусь,
Ve yanımda kündeye yattı bir hasım
и рядом со мной в кандалах лежит мой враг.
El ense çek yere her düştüğümde
Каждый раз, когда я падал, хватаясь за голову,
Hırsım bana kalk dedi asıl
моя ярость говорила мне: "Вставай, давай!".
Harmandalına bir başlarsa Manas
Если Манас начнет жатву,
Titrer kalbin ürkek bedenin
твое трусливое тело задрожит,
Ve kümbete girersin diri diri geberip
и ты заживо попадешь в склеп,
Kör usturalar etinle bilenir
где тупые лезвия будут точить о твою плоть.
Ayranı kabarana aykırı tavrım
Мой дерзкий нрав раздражает спокойных,
Sanılanın aksine saldır
вопреки ожиданиям, атакуй,
Tankurt Manas bu bir suikast size
Танкурт Манас это покушение на вас, детка,
Kalmadı bi gram sabrım kalkın
у меня не осталось ни капли терпения, поднимайтесь.





Writer(s): Tankut Tan


Attention! Feel free to leave feedback.