Tankurt Manas - Haşlarım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tankurt Manas - Haşlarım




Haşlarım
Je les hache
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Al üstten buyruk bugün her kesim duydu
Prends l'ordre d'en haut, aujourd'hui, chaque section l'a entendu
Bur'da tek korsan Youtube aslen tekno olsa uyurum
Ici, le seul pirate est YouTube, à l'origine, la technologie, si je pouvais, je dormirais
İş çıkmayan kâfiyeni patatesten uydur
Si ton flow ne fonctionne pas, invente-le à partir de pommes de terre
Ateistler buyrun
Les athées, venez
El havada Mohikan, bu derbi değil Nou Camp
La main en l'air, Mohikan, ce n'est pas un derby, c'est le Nou Camp
Pasif dövüş kulübüne Tan Yuri Boyka
Le combattant passif du club, Tan Yuri Boyka
Pesimist ve toy kal yönün kötü bok var
Pessimiste et immature, ta direction est mauvaise, il y a de la merde
Sorun şahsi denen MC'ye dönüp dönüp koymam
Le problème est le MC appelé "personnel", je le remets et je le remets sans cesse
KRK monitör ve AKG mic
Écran KRK et micro AKG
Tabi hayal o da bize di' mi KDV var
Bien sûr, c'est un rêve, n'est-ce pas, il y a la TVA
Kaleme bas Tan çok talebe lan
Appuie sur le stylo, Tan, il y a beaucoup d'élèves, mec
Bu da bi' bass drum seninkisi devede am
C'est une grosse caisse, la tienne, c'est un cul de chameau
Reklamlar gole giden atak bu da ver kaç
Les publicités, c'est une attaque qui mène au but, donne aussi ce chiffre
Diss patlar alnında dar sevmem bol
Le diss explose sur ton front, j'aime pas les larges ouvertures
Risk almaz şirketler hiç sende kork kaç
Les entreprises ne prennent pas de risques, tu as peur, fuis
Rota'dan iyi flex atar Serdar Ortaç
Serdar Ortaç fait un meilleur flex que la route
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Hiçbir klipte ben inmiy'cem Hummer'dan
Je ne descendrai jamais du Hummer dans aucun clip
La sende battle tırnak ucu bende ise kaburgan
Toi, c'est la bataille au bord de l'ongle, moi, c'est la côte
Emrimde taburlar ve tek barda double rhyme
Des bataillons à mon service et un seul verre de double rime
Rüzgârıma kapıl kal bitch hepsi birer cover lan
Laisse-toi emporter par mon vent, salope, tout ça, ce ne sont que des covers, mec
Ayağımın altında bekleyeni ezemem
Je ne peux pas écraser ceux qui attendent sous mes pieds
Bak dize gel baş kaldırma yok burda pes eden
Regarde, plie-toi, il n'y a pas de rébellion ici, celui qui abandonne
Popüler oluyo' nedense her ibneliği bezenen
Pour une raison inconnue, tout ce qui est dégoûtant devient populaire
Hip-Hop sende mp3 player bende ise gezegen
Le hip-hop, toi, c'est un lecteur MP3, moi, c'est une planète
Yarım kalır yanımda bitch şimdi bana tam bul
Ça reste inachevé à côté de moi, salope, maintenant, trouve-moi une vraie
Takım taklavatı topla götür yazan buldu haydut
Réunis l'équipe, les accessoires, emmène-les, le bandit a trouvé qui écrit
4-4 lük olsa da basar kulpu kamburlar
Même si c'est un travail en 4/4, les bosses appuient sur la poignée
Bende ışık gördüler de senin tasarruflu ampul
Ils ont vu la lumière en moi, et toi, c'est une ampoule à économie d'énergie
Rapçi geyik geçin ama toz istiyon "zenci" deyip
Le rappeur, c'est une blague, mais tu veux de la poussière, tu dis "nègre"
Ben sade diss atarken pozisyon zenginiyim
Alors que je lance simplement des diss, ma position est riche
Hiç kimse dengi değil gönülsüz bi' kitlesin
Personne n'est à la hauteur, c'est un public involontaire
Sokaklarda işe yaramaz ölümsüzlük şifresi
Dans les rues, un code d'immortalité qui ne sert à rien
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers
Yerinden oynattım taşları
J'ai déplacé les pierres
Yeniden ortamda rap dönsün haşlarım
Le rap tourne à nouveau dans l'atmosphère, je les hache
Bozulur endam en baştan başladım
La posture se décompose, j'ai recommencé depuis le début
Ve bura' mezbaha getir büyükbaşları
Et ici, c'est l'abattoir, amène les gros gibiers





Writer(s): Tankut Tan


Attention! Feel free to leave feedback.