Tanna Leone - Lucky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanna Leone - Lucky




Lucky
Chanceux
She told me go to hell, but all dogs go to heaven
Elle m'a dit d'aller en enfer, mais tous les chiens vont au paradis
Pulled up on the devil with a loaded Mac-11
Je me suis présenté au diable avec un Mac-11 chargé
I don't fear nobody, got more power than yo' reverend
Je ne crains personne, j'ai plus de pouvoir que ton révérend
I made lady luck my lover, now I always roll a seven
J'ai fait de la chance ma maîtresse, maintenant je fais toujours un sept
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Seven
Sept
Seven
Sept
Seven
Sept
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
They say I'm lucky
Ils disent que je suis chanceux
Made it out of hell, that shit was ugly (yeah)
J'ai échappé à l'enfer, c'était moche (ouais)
I be where the doves be
Je suis sont les colombes
They say life is a bitch, but she loves me
Ils disent que la vie est une chienne, mais elle m'aime
She so lovely (yeah)
Elle est si belle (ouais)
Got down on her knees and then she sucked me (mhmm)
Elle s'est mise à genoux et puis elle m'a sucé (mhmm)
Lifted up my soul, now you can't touch me (mm mm)
Elle a élevé mon âme, maintenant tu ne peux plus me toucher (mm mm)
Toasting up with angels
Je fais un toast avec les anges
It's some bubbly
C'est du pétillant
I remember shit was lookin' crumbly
Je me souviens que tout avait l'air friable
(Crumbly)
(Friable)
Took a risk then I fuckin' lucked out
J'ai pris un risque et j'ai eu de la chance
(Yes, I did)
(Oui, j'ai)
Look at this bitch! Yeah, I'm up now
Regarde cette chienne ! Ouais, je suis en haut maintenant
(Up now, yes, I am)
(En haut maintenant, oui, je le suis)
She told me go to hell, but all dogs go to heaven
Elle m'a dit d'aller en enfer, mais tous les chiens vont au paradis
Pulled up on the devil with a loaded Mac-11
Je me suis présenté au diable avec un Mac-11 chargé
I don't fear nobody, got more power than yo' reverend
Je ne crains personne, j'ai plus de pouvoir que ton révérend
I made lady luck my lover, now I always roll a seven
J'ai fait de la chance ma maîtresse, maintenant je fais toujours un sept
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Lucky me
Chanceux moi
Seven
Sept
Seven
Sept
Seven
Sept





Writer(s): Avante Santana, Kevin Essett


Attention! Feel free to leave feedback.