Tanna Leone - Picasso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanna Leone - Picasso




Picasso
Picasso
Uh uh uh uh uhuhuh
Uh uh uh uh uhuhuh
I guess that they don't wanna see me up
Je suppose qu'ils ne veulent pas me voir monter
Behind the mask
Derrière le masque
I see they mad I know they stuck
Je vois qu'ils sont en colère, je sais qu'ils sont coincés
But it ain't my fault these niggas suck
Mais ce n'est pas de ma faute si ces mecs sont nuls
Whoah whoah whoa whoah whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
I guess that they don't wanna see me grow
Je suppose qu'ils ne veulent pas me voir grandir
You knew me then but you don't know me now though
Tu me connaissais alors, mais tu ne me connais plus maintenant, tu vois
Fuck em all I gotta dip I gotta go
Je les emmerde tous, je dois me tirer, je dois y aller
I was swingin my braids in the trap
Je faisais balancer mes tresses dans le piège
Before a rapper ever gave me dap
Avant qu'un rappeur ne me donne jamais une tape
If they say that Santana took handouts
S'ils disent que Santana a pris des aides
Then we know them niggas is cap
Alors on sait que ces mecs sont des menteurs
Had to serve my brothers to eat
J'ai servir mes frères pour manger
Told em come get they shit from meee
Je leur ai dit de venir chercher leurs trucs chez moi
Fast money don't last forever
L'argent facile ne dure pas éternellement
Everything temporary
Tout est temporaire
You should redirect your energy
Tu devrais rediriger ton énergie
Cuz you yo only enemy
Parce que tu es ton seul ennemi
Weirdos tryna bro me nowwww
Des weirdos essaient de me bro maintenant
But these folks ain't no kin to me
Mais ces gens ne sont pas de ma famille
Icon what I'm finna be
Icône, c'est ce que je vais devenir
Alpha dog until I die
Alpha dog jusqu'à ce que je meure
And you gone know wassup wit me
Et tu vas savoir ce qu'il en est de moi
If I don't like yo energy
Si je n'aime pas ton énergie
This a god body
C'est un corps de dieu
I'm stayin ready bitch my ROD beside me
Je suis prêt, ma meuf, mon ROD est à côté de moi
Dese niggas be super sneaky
Ces mecs sont super sournois
Yeah we know they mad grimey
Ouais, on sait qu'ils sont super sales
Hoes be gettin Freaky deaky
Les putes deviennent folles
Oow her mouth is mad slimey
Oow sa bouche est super gluante
Niggas talkin like some hoes
Les mecs parlent comme des putes
Pillow talkin Krueger comin
Parler d'oreiller, Krueger arrive
When I'm wit bloody bros
Quand je suis avec mes frères sanguins
They say you know how we bomin
Ils disent que tu sais comment on bombe
And my name not SEX at all
Et mon nom n'est pas SEX du tout
But a nigga came from nothin
Mais un mec vient de rien
And I do not play bout mine
Et je ne joue pas avec le mien
If I'm sliding then I'm Dumpin
Si je glisse, je vais déverser
They gone try to throw the book at me
Ils vont essayer de me jeter le livre dessus
If my name get caught in something
Si mon nom est pris dans quelque chose
Uh huh uh uh uh
Uh huh uh uh uh
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Uh huh uh uh uh
Uh huh uh uh uh
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa





Writer(s): Avante Santana, Jordan Etwain Smith, Tyler Scott Weltz


Attention! Feel free to leave feedback.