Tanner Wareham - The Beach - translation of the lyrics into Russian

The Beach - Tanner Warehamtranslation in Russian




The Beach
Пляж
Sound the broken gun
Звук сломанного ружья
Let it run, let it run
Пусть звучит, пусть звучит
Before your eyes they blame contention
Пред твоими глазами они обвиняют раздор
Feel the dream where I'm from
Почувствуй мечту, откуда я родом
Cause it's a long and dusty road
Ведь это долгая и пыльная дорога
Shine down girl let us know
Сияй, девушка, дай нам знать
Before your head becomes a lie
Прежде чем твоя голова станет ложью
You make us feel alive
Ты даешь нам почувствовать себя живыми
And so I go oh oh oh oooh I don't know
И вот я иду, о-о-о, ох, я не знаю
I'm going to the beach where I first met you
Я иду на пляж, где впервые встретил тебя
We can go find love there in the sand
Мы можем найти там любовь в песке
I'm fallin on a heart, the final hour
Я падаю на сердце, последний час
Let me breathe love when I can
Позволь мне вдохнуть любовь, когда я могу
Make your maker known, his father in control
Возвести своего создателя, его отец всё контролирует
Before the dust it settles down
Прежде чем пыль осядет
This battle shines above
Эта битва сияет вверху
Cause it's a sign of no man's worth
Ведь это знак ничьей ценности
Till he came down feel alert
Пока он не спустился, будь начеку
Before the world is now your own
Прежде чем мир станет твоим
Your children saved by one and all
Твои дети спасены всеми и каждым
And so I go oh oh oh oooh I don't know
И вот я иду, о-о-о, ох, я не знаю
I'm going to the beach where I first met you
Я иду на пляж, где впервые встретил тебя
We can go find love there in the sand
Мы можем найти там любовь в песке
I'm fallin on a heart, the final hour
Я падаю на сердце, последний час
Let me breathe love when I can
Позволь мне вдохнуть любовь, когда я могу
And so I go oh oh oh oooh I don't know
И вот я иду, о-о-о, ох, я не знаю
And when I fee-ee-eel I will feel
И когда я почувствую-у-ую, я почувствую
And so I go oh oh oh oooh I don't know
И вот я иду, о-о-о, ох, я не знаю
And when I fee-ee-eel I will feel
И когда я почувствую-у-ую, я почувствую
I'm going to the beach where I first met you
Я иду на пляж, где впервые встретил тебя
We can go find love there in the sand
Мы можем найти там любовь в песке
I'm fallin on a heart, the final hour
Я падаю на сердце, последний час
Let me breathe love when I can
Позволь мне вдохнуть любовь, когда я могу
I'm going to the beach where I first met you
Я иду на пляж, где впервые встретил тебя
We can go find love there in the sand
Мы можем найти там любовь в песке
I'm fallin on a heart, the final hour
Я падаю на сердце, последний час
Let me breathe love when I can
Позволь мне вдохнуть любовь, когда я могу
I'm going to the beach where I first met you
Я иду на пляж, где впервые встретил тебя
We can go find love in the sand
Мы можем найти там любовь в песке
I'm fallin on a heart, the final hour
Я падаю на сердце, последний час
Let me breathe love when I can
Позволь мне вдохнуть любовь, когда я могу
When I can, when I can
Когда я могу, когда я могу
I'm going to the beach, I'm going to the beach
Я иду на пляж, я иду на пляж





Writer(s): Tanner Wareham


Attention! Feel free to leave feedback.