Lyrics and translation Tantomán - Seis Veces Diez

Seis Veces Diez

Siento que es el tiempo de salir al carnaval
Que llegó el momento de ponernos a contar
Cuantas serenatas que aún no te dí
Cuantas trasnochadas por venir
Los años, los tiranos que nos corren desde atrás
Y hay tantas batallas que nos quedan por librar
Cuantas esperanzas quedan por perder
Cuantos sueños por recomponer

¡Ay, esos sesenta! que empiezo a orejear
Me queda pintura y el disfraz

Vamos compañera me tiene que acompañar
Deje que la noche nos sorprenda nada más
Cuantas madrugadas por amanecer
Cuantos besos para recorrer

Six Times Ten

I feel like it's time to go out to the carnival
That the time has come to start counting
How many serenades I still haven't given you
How many all-nighters are yet to come
The years, the tyrants that chase us from behind
And there are so many battles that we still have to fight
How many hopes are left to lose
How many dreams to mend

Oh, those sixties! that I'm starting to get a glimpse of
I still have paint and a costume

Come on, my companion, you have to keep me company
Let the night surprise us just like that
How many dawns are yet to break
How many kisses to travel