Lyrics and translation Tantsy Minus - Просыпальная (Прежде)
Просыпальная (Прежде)
Réveil (Avant)
Медленно
парить,
нехотя
летать
Planer
lentement,
à
contrecœur
voler
Мы
теряем
ночь,
нам
не
привыкать
Nous
perdons
la
nuit,
nous
sommes
habitués
Нехотя
встречать
пасмурный
рассвет
À
contrecœur
rencontrer
un
lever
de
soleil
sombre
Слушать,
как
поёт
высохший
паркет
Écouter
le
parquet
sec
chanter
Прежде,
чем
проснуться
Avant
de
se
réveiller
К
свету
прикоснуться
Toucher
la
lumière
Перепутать
связи
Confondre
les
liens
От
любви
до
грязи
De
l'amour
à
la
boue
Трубы,
просыпайтесь
Trompettes,
réveillez-vous
Свету
улыбайтесь
Sourire
à
la
lumière
Дымом
в
поднебесье
Fumée
dans
le
ciel
Мы
встаём,
мы
вместе
Nous
nous
levons,
nous
sommes
ensemble
Некого
винить,
нечего
скрывать
Personne
à
blâmer,
rien
à
cacher
Можешь
— будешь
плыть,
хочешь
— выплывать
Tu
peux
- tu
vas
flotter,
tu
veux
- tu
vas
remonter
à
la
surface
Паззлы,
баннеры,
радиоузлы
Puzzles,
bannières,
stations
de
radio
Междометия
междометий
мы
Interjections
d'interjections
nous
Прежде,
чем
проснуться
Avant
de
se
réveiller
Небу
улыбнуться
Sourire
au
ciel
К
свету
дымом
белым
Vers
la
lumière
avec
de
la
fumée
blanche
То
вторым,
то
первым
Deuxième
ou
premier
Трубы,
просыпайтесь
Trompettes,
réveillez-vous
Свету
улыбайтесь
Sourire
à
la
lumière
Дымом
в
поднебесье
Fumée
dans
le
ciel
Мы
встаём,
мы
вместе
Nous
nous
levons,
nous
sommes
ensemble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): петкун в.б.
Album
ЭЮЯ
date of release
01-01-2006
Attention! Feel free to leave feedback.