Lyrics and translation Tantsy Minus - Камни

Камни

Мы жили там, где живут камни
Мы помним там, где в камнях реки
Бегут навстречу каменным рассветам
Под небом каменным каменные реки бегут

Любили тех, кто любил камни
Кто целовал их каменные губы
Где в каменных ветвях каменные птицы поют
Свои песни вместе с нами пой

Танцуй, танцуй
Кружись, кружись
Рисуй, рисуй
Свои песни вместе

Лепили тех, кто лепил камни
Кто сеял в камни каменные зерна
Где каменные звезды в каменное небо пою
Свои песни вместе с нами пой

Танцуй, танцуй
Кружись, кружись
Рисуй, рисуй
Свои песни пой

Танцуй, танцуй
Кружись, кружись
Рисуй, рисуй
Свои песни вместе

Les pierres

Nous vivions là où vivent les pierres
Nous nous souvenons là où dans les pierres les rivières
Courent à la rencontre des aubes de pierre
Sous le ciel de pierre courent les rivières de pierre

Nous aimions ceux qui aimaient les pierres
Qui embrassaient leurs lèvres de pierre
Où dans les branches de pierre chantent les oiseaux de pierre
Chanter ensemble avec nous leurs chansons

Danse, danse
Tourne-toi, tourne-toi
Dessine, dessine
Ensemble nos chansons

Nous avons modelé ceux qui façonnaient les pierres
Qui semaient dans les pierres des grains de pierres
Où dans le ciel de pierre les étoiles de pierre chantent
Chanter ensemble avec nous leurs chansons

Danse, danse
Tourne-toi, tourne-toi
Dessine, dessine
Chante tes chansons

Danse, danse
Tourne-toi, tourne-toi
Dessine, dessine
Ensemble nos chansons