Tanxugueiras - Non cho sei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanxugueiras - Non cho sei




Non cho sei
Je ne t'aime pas
Namoreime da laranxa
J'aimais l'orange
Namoreime do limón
J'aimais le citron
Namoreime en ti meniña
Je t'aimais, ma fille
Da túa conversación
De ta conversation
O amor que ha de ser meu
L'amour qui doit être le mien
Ha de ter o cu de pau
Doit avoir un cul de bois
A barriga de manteiga
Un ventre de beurre
E as pernas de bacallau
Et des jambes de morue
Fun xuntando grao a grao
J'ai rassemblé grain par grain
Por ver se me namoraba
Pour voir si je t'aimais
Grao a grao fixen montañas
Grain par grain j'ai fait des montagnes
E agora non vexo nada
Et maintenant je ne vois rien
Algún día por te ver
Un jour pour te voir
Abrín portas e xanelas
J'ai ouvert des portes et des fenêtres
E agora por non te ver
Et maintenant pour ne pas te voir
Pecheinas e tabiqueinas
Je les ferme et je les condamne





Writer(s): Aida Tarrio Torrado, Sabela Maneiro Argibay, Olaia Maneiro Argibay, Pedro Pascual Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.