Lyrics and translation Tanya Donelly - Kundalini Slide

Kundalini Slide

You think it might
Turn out all right
After the fighting
You're sweeter than me
You think that people
Aren't truly evil
That peace will come
You're sweeter than me
Help me out
Help me out
Help me out
Help me out
I've come unveiled
Without the veil my resources fail
I suck onto you and leech your sweetness
This pilot fish will grant one wish
As long as it's unrealistic
Help me out
Help me out
Help me out
Help me out
I've come unveiled
Kundalini slide up my spine
And blow my mind
Let me see this dying rock shine
Will this happen in my lifetime
Will I see it shine
And the doors of the church blow wide
And there's nothing but fear inside
And the doors of the temple blow wide
And there's nothing but fear inside
And the doors of the mosque
Blow wide
And there's nothing but fear inside
And it's not going to be all right

Glissade Kundalini

Tu penses que ça pourrait
Se terminer bien
Après la dispute
Tu es plus douce que moi
Tu penses que les gens
Ne sont pas vraiment méchants
Que la paix viendra
Tu es plus douce que moi
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Je suis arrivée dévoilée
Sans le voile, mes ressources échouent
Je me colle à toi et je suce ta douceur
Ce poisson pilote exaucera un souhait
Tant qu'il est irréaliste
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Aide-moi
Je suis arrivée dévoilée
La Kundalini glisse le long de ma colonne vertébrale
Et me fait exploser l'esprit
Laisse-moi voir cette roche mourante briller
Est-ce que ça arrivera de mon vivant
Est-ce que je la verrai briller
Et les portes de l'église s'ouvriront en grand
Et il n'y aura que de la peur à l'intérieur
Et les portes du temple s'ouvriront en grand
Et il n'y aura que de la peur à l'intérieur
Et les portes de la mosquée
S'ouvriront en grand
Et il n'y aura que de la peur à l'intérieur
Et ça ne va pas aller