Lyrics and translation Tanya St-Val - Lanmou kreyol
En
zétwal
en
sièl
la
ka
envouté
mwen
В
zétwal
в
sièl
ка,
так
mwen
La
lin
la
ja
cléré
mem
lespri
en
mwen
Ля
ля
ля
Ла
Клере
мем
Ле
при
АН-МВЕН
Filao
ka
siflé
en
bèl
sinfoni
Филао
ка
сифле
в
Беле
синфони
Lanmè
a
ka
jouè
en
bèl
mélodi
Ланме
играла
в
мелодичном
стиле
Si
sab′lan
la
en
té
ja
alonjé
ééé
Если
саб'Лан
останется
в
одиночестве,
он
будет
доволен
Ja
oublié
pwoblèm
ki
po
jan
réglè
Я
забыл
о
том,
что
нужно
решить
Mem
si
té
ni
en
lo
fok
nou
oublié
Если
бы
мы
не
забыли,
мы
бы
все
забыли.
Vancé
ti
tak
encow
é
vini
iiii
Дополнительно
ti
tak
encow
é
vini
iiii
Toujou
pli
pré
di
mwen
Всегда
складывайтесь
заранее
Vini
gouté
(ayayaye'w)
en
lanmou
kréol
Вини
Гуте
(аяяйе'в)
на
языке
ланму-креоль
En
ké
toujou
écéi
baw
en
lo
lanmou
Ан-ке-тужу-экей-БАВ
- Ан-Ло-ланму
Vini
gouté
(en
bra
en
mwen)
en
lanmou
kréol
Vini
пробовала
(в
бюстгальтер
в
mwen)
в
lanmou
bel
kréol
Dé
twa
ti
mo
kréol
ki
ké
baw
en
foss
humm
Кубик
twa
ti
mo
kréol
ki
ké
baw
в
ров
хамм
Yéa
doudou
aaaa
yèèè
Йеа
Дуду
аааа
йеээ
Lè
ké
ti
ni
chagrin
en
ké
cajolè′èèw
Лее
ке
ни
горе
в
КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ.
Lè'w
ké
vlè
tendress
en
kè
baw
Kress
Lè'w
ké
vlè
tendress
в
kè
baw
Kress
Lè
ké
ti
ni
émotion
enké
baw
sensation
Ни
эмоций,
ни
эмоций,
ни
ощущений
Pou
pé
senti'w
toujou
rempli
d′afection
Для
того,
чтобы
чувствовать
себя
всегда
наполненным
эмоциями
Lè
ké
ti
avancè
en
ké
soutien
vou
ouuuuu
Они
продвигаются
вперед,
поддерживая
вас.
Lé
ké
ti
aboité
en
ké
epolè′wwww
Ле
Ке
ти
ло
ло
в
ке
эполе'wwww
Lè
ké
vlè
enlacè
en
ké
déten
vou
ouuu
Все
они
обнимаются
за
плечи,
когда
вы
отдыхаете.
Lè
ké
ti
a
betizè
en
ké
konsè'w
Ле
Ке
ти
а
бетизе
в
ке
консе'ж
Pou
pè
sa
senti′w
biennnnnn
По
мере
того,
как
он
чувствует
себя
на
протяжении
двух
лет
Vini
gouté
(ayayayaye)
en
lanmou
kréol
Вини
Гуте
(аяяяйе)
на
языке
ланму-креоль
Pou
lanmou
en
nou
pé
éfervescennn
По
мере
того,
как
мы
бываем
в
одиночестве,
мы
остаемся
одинокими.
Vini
gouté
(en
tchè
en
mwen)
en
lanmou
kréol
Вини
Гуте
(на
чешском
языке
МВЕН)
на
языке
ланму-креоль
Pou
ménag
en
nou
pé
fosforescen
Для
домашних
хозяйств,
находящихся
в
нашем
доме,
важно,
чтобы
они
были
освещены
Vini
gouté
en
lanmou
kréol
Вини
с
дегустацией
в
ланму
креоль
Vini
vini
vini
Вини
Вини
Вини
Vini
vini
vini
vini
vini
Вини
Вини
Вини
Вини
Вини
Вини
Vin'w
gouté
(an
lanmou
kréol)
Вин'в
Гуте
(Ан
ланму
креоль)
Vin′w
gouté
(an
lanmou
kréol)
Вин'в
Гуте
(Ан
ланму
креоль)
An
lanmou
kréol
an
lanmou
An
lanmou
bel
kréol
an
lanmou
bel
Vini
vini
vini
vini
Вини
Вини
Вини
Вини
Vini
gouté
ééé
Изысканный
вини
с
дегустацией
Vini
gouté
gouté
gouté
Вини
с
дегустацией
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tanya St Val, Willy Salzedo
Attention! Feel free to leave feedback.