Tanya Stephens feat. Sanjay - Corners of My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tanya Stephens feat. Sanjay - Corners of My Mind




Corners of My Mind
Уголки моего разума
In the corners of my room
В уголках моей комнаты
Don′t you waits for me
Не жди меня
She said she leaving
Она сказала, что уходит
She said she gone
Она сказала, что ушла
In Corners of my mind
В уголках моего разума
I tried to figure
Я пытался понять
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Baby it could be someting simple
Детка, это могло быть что-то простое
Snap and mek we cross the line
Дай нам переступить границу
A little too much wine can whap the mind
Слишком много вина может поразить разум
Or maybe it wasn't our time
Или, может быть, это было не наше время
Maybe we could have done everything a little different
Может быть, мы могли бы сделать все немного иначе
And it still turn out the same
И все равно все получилось бы так же
Or we could have played every record right
Или мы могли бы исполнить каждую запись правильно
And the out come could have change for the worst
И результат мог бы измениться к худшему
We could have write the song by the book
Мы могли бы написать песню по книге
Get the best hooks
Получить лучшие крючки
Still fall out pon the verse
Все равно не попасть в рифму
Best we get, no regrets
Лучше нам не сожалеть
And some day when some other gyal
И когда-нибудь, когда какая-нибудь другая девушка
A get pon you nerve
Разозлит тебя
And some other man a less than what me think me deserve
И какой-то другой мужчина окажется меньше, чем ты думаешь, что я заслуживаю
And we back to perplex
И мы снова окажемся в замешательстве
Memba old friends rebound sex a di best
Вспомни, секс с бывшими друзьями - лучший
In the corners of my room
В уголках моей комнаты
Don′t you waits for me
Не жди меня
She said she leaving
Она сказала, что уходит
She said she gone
Она сказала, что ушла
In Corners of my mind
В уголках моего разума
I tried to figure
Я пытался понять
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
In the corners of my room
В уголках моей комнаты
Don't you waits for me
Не жди меня
She said she leaving
Она сказала, что уходит
She said she gone
Она сказала, что ушла
In Corners of my mind
В уголках моего разума
I tried to figure
Я пытался понять
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Just want you fi know say mi love fi you will never die
Просто хочу, чтобы ты знала, что моя любовь к тебе никогда не умрет
Even thou, i'm gone, my lovem a tek on a life of its own
Даже если я уйду, моя любовь обретет собственную жизнь
Am still gonna write song about we
Я все равно буду писать песни о нас
This a the kinda a love story
Это такая история любви
They turn in a movie
Они превращаются в фильм
Mi nuh care who play me
Мне все равно, кто меня играет
But you, you deserve to have a intro custom made by your side of what happen when a ego strip the pride
Но ты, ты заслуживаешь индивидуального введения с твоей стороны о том, что происходит, когда эго лишает гордости
Thinking we could make it if we try
Думая, что мы сможем добиться этого, если попробуем
One more time, just be still, and be mine
Еще раз, просто будь неподвижной и будь моей
This is a good life
Это хорошая жизнь
Its just a re-entrek
Это просто возврат
There′s no reason why we can′t still be friends
Нет причин, по которым мы не можем остаться друзьями
Baby even with benefits
Детка, даже с выгодой
Why, why
Почему, почему
One more time, just be still and be mine
Еще раз, просто будь неподвижной и будь моей
Mine mine
Моя, моя
In the corners of my room
В уголках моей комнаты
Don't you waits for me
Не жди меня
She said she leaving
Она сказала, что уходит
She said she gone
Она сказала, что ушла
In Corners of my mind
В уголках моего разума
I tried to figure
Я пытался понять
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Can i remind you of words like
Могу ли я напомнить тебе такие слова, как
Forever.forever
Навсегда.навсегда
Can i remind you how we were.Together
Могу ли я напомнить тебе, как мы были.Вместе
In the corners of my room
В уголках моей комнаты
Don′t you waits for me
Не жди меня
She said she leaving
Она сказала, что уходит
She said she gone
Она сказала, что ушла
In Corners of my mind
В уголках моего разума
I tried to figure
Я пытался понять
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
Where did we go wrong
Где мы ошиблись





Writer(s): Vivienne Stephenson, 1


Attention! Feel free to leave feedback.