Tanya Stephens - Broken People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanya Stephens - Broken People




Broken People
Gens Brisés
The world is full of black people and white people
Le monde est plein de Noirs et de Blancs
In di middle trying to find a way people
Au milieu, on essaie de trouver un chemin, mon amour
Everybody just getting by
Tout le monde essaie juste de survivre
Broke wings trying to learn to fly
Des ailes brisées qui essayent d'apprendre à voler
Straight people and gay people
Hétéros et gays
In di middle trying to find a way people
Au milieu, on essaie de trouver un chemin, mon amour
Everybody just getting by
Tout le monde essaie juste de survivre
They were all just a little bit broken
Ils étaient tous juste un peu brisés
()
()
We herd broken people learn
On entend les gens brisés apprendre
We feel, broken people feel
On ressent, les gens brisés ressentent
We feel, but we heed
On ressent, mais on écoute
And we fight, but tonight we gonna be alright
Et on se bat, mais ce soir, on va bien
We herd broken people learn
On entend les gens brisés apprendre
We feel, broken people feel
On ressent, les gens brisés ressentent
We feel, but we heed
On ressent, mais on écoute
But we heal
Mais on guérit
(2)
(2)
The world is full of slim people and fat people
Le monde est plein de gens maigres et de gens gros
In di middle we above that people
Au milieu, on est au-dessus de ça, mon amour
Everybody just getting by
Tout le monde essaie juste de survivre
Broken wings trying to learn to fly
Des ailes brisées qui essayent d'apprendre à voler
Rich people and poor people
Les riches et les pauvres
Never satisfied keep on wanting more people
Jamais satisfaits, ils continuent à vouloir plus, mon amour
Everybody just getting by
Tout le monde essaie juste de survivre
They were all just a little bit broken
Ils étaient tous juste un peu brisés
(Repeat 2X)
(Repeat 2X)
Tanya Stephens Profil
Tanya Stephens Profil





Writer(s): Vivienne Stephenson, 1


Attention! Feel free to leave feedback.