Don't Go Out - Tanya Tuckertranslation in French
Baby,
your
heart
is
in
serious
danger
Chéri,
ton
cœur
court
un
grave
danger
Don't
go
out
with
her
Ne
sors
pas
avec
elle
She'll
lead
you
on,
and
treat
you
like
a
stranger
Elle
te
mènera
en
bateau
et
te
traitera
comme
un
étranger
Don't
go
out
with
her
Ne
sors
pas
avec
elle
You
need
someone
like
me
Tu
as
besoin
de
quelqu'un
comme
moi
Who'll
love
you
endlessly
Qui
t'aimera
sans
fin
Baby,
you're
headed
for
a
brand
new
heartache
Chéri,
tu
te
diriges
vers
un
tout
nouveau
chagrin
d'amour
Don't
go
out
with
him
Ne
sors
pas
avec
lui
The
fire
of
midnight
burns
out
at
daybreak
Le
feu
de
minuit
s'éteint
à
l'aube
Don't
go
out
with
him
Ne
sors
pas
avec
lui
Darling,
wake
up
and
see
Chéri,
réveille-toi
et
vois
I'm
waiting
patiently
J'attends
patiemment
My
love
is
everything
you'll
ever
need
Mon
amour
est
tout
ce
dont
tu
auras
jamais
besoin
I'll
start
by
holding
your
heart
close
to
me
Je
commencerai
en
serrant
ton
cœur
contre
le
mien
I
know
just
what
she'll
do
Je
sais
ce
qu'elle
fera
Her
kind
is
never
true
Son
genre
n'est
jamais
sincère
He
can't
take
care
of
you
like
me
Il
ne
peut
pas
prendre
soin
de
toi
comme
moi
I
know
a
place
where
love
is
for
certain
Je
connais
un
endroit
où
l'amour
est
une
certitude
Don't
go
out
with
her
Ne
sors
pas
avec
elle
Bring
me
your
heart,
there
won't
be
no
hurtin'
Apporte-moi
ton
cœur,
il
n'y
aura
pas
de
souffrance
Don't
go
out
with
him
Ne
sors
pas
avec
lui
When
it's
all
said
and
done
Quand
tout
sera
dit
et
fait
I'll
be
your
only
one
Je
serai
la
seule
pour
toi
Baby,
your
heart
is
in
serious
danger
Chéri,
ton
cœur
court
un
grave
danger
Don't
go
out
with
him
Ne
sors
pas
avec
lui
She'll
lead
you
on,
and
treat
you
like
a
stranger
Elle
te
mènera
en
bateau
et
te
traitera
comme
un
étranger
Don't
go
out
with
him
Ne
sors
pas
avec
lui
Baby,
your
headed
for
a
brand
new
heartache
Chéri,
tu
te
diriges
vers
un
tout
nouveau
chagrin
d'amour
Don't
go
out
with
her
Ne
sors
pas
avec
elle
The
fire
of
midnight
burns
out
at
daybreak
Le
feu
de
minuit
s'éteint
à
l'aube
Don't
go
out
with
her
Ne
sors
pas
avec
elle
I
know
a
place
where
love
is
for
certain
Je
connais
un
endroit
où
l'amour
est
une
certitude
Rate the translation
1
I Won't Take Less Than Your Love (feat. Paul Davis & Paul Overstreet)
2 Here's Some Love
3 The Jamestown Ferry
4 Two Sparrows In a Hurricane
5 Delta Dawn
6 The Thunder Rolls
7 Oh What It Did To Me
8 Your Love Amazes Me
9 The Memories We Still Haven't Made
10 If Your Heart Ain't Busy Tonight
11 Some Kind of Trouble
12 Down To My Last Teardrop
13 He Was Just Leaving
14 Trail of Tears
15 Right About Now
16 Bidding America Goodbye
17 Time and Distance
18 Walking Shoes
19 (Without You) What Do I Do With Me
20 What Do They Know
21 Chasing The American Dream
22 Tell Me About It (feat. Delbert McClinton)
23 Just About Now
24 Half the Moon
25 You Just Watch Me
26 Let the Good Times Roll
27 We Don't Have To Do This
28 Can't Run From Yourself
29 Now We're Talking
30 Hangin' In
31 It's a Little Too Late
32 Soon
33 Don't Go Out
34 As Long As There's a Heartbeat
35 What's Your Mama's Name, Child
36 Blood Red and Going Down
37 Would You Lay With Me (In a Field of Stone)
38 San Antonio Stroll
39 Don't Believe My Heart Can Stand Another You
40 Texas (When I Die)
41 Pecos Promenade
42 I'm In Love and He's In Dallas
43 One Love At a Time
44 I'll Come Back As Another Woman
45 It Won't Be Me
46 Just Another Love
47 Girls Like Me
48 If It Don't Come Easy
49 Love Me Like You Used To
50 Strong Enough To Bend
51 Daddy and Home
52 Highway Robbery
53 Call On Me
54 Playing For Keeps
55 Same Old Story
56 My Arms Stay Open All Night
57 Take Another Run
58 It's Only Over For You
2 Here's Some Love
3 The Jamestown Ferry
4 Two Sparrows In a Hurricane
5 Delta Dawn
6 The Thunder Rolls
7 Oh What It Did To Me
8 Your Love Amazes Me
9 The Memories We Still Haven't Made
10 If Your Heart Ain't Busy Tonight
11 Some Kind of Trouble
12 Down To My Last Teardrop
13 He Was Just Leaving
14 Trail of Tears
15 Right About Now
16 Bidding America Goodbye
17 Time and Distance
18 Walking Shoes
19 (Without You) What Do I Do With Me
20 What Do They Know
21 Chasing The American Dream
22 Tell Me About It (feat. Delbert McClinton)
23 Just About Now
24 Half the Moon
25 You Just Watch Me
26 Let the Good Times Roll
27 We Don't Have To Do This
28 Can't Run From Yourself
29 Now We're Talking
30 Hangin' In
31 It's a Little Too Late
32 Soon
33 Don't Go Out
34 As Long As There's a Heartbeat
35 What's Your Mama's Name, Child
36 Blood Red and Going Down
37 Would You Lay With Me (In a Field of Stone)
38 San Antonio Stroll
39 Don't Believe My Heart Can Stand Another You
40 Texas (When I Die)
41 Pecos Promenade
42 I'm In Love and He's In Dallas
43 One Love At a Time
44 I'll Come Back As Another Woman
45 It Won't Be Me
46 Just Another Love
47 Girls Like Me
48 If It Don't Come Easy
49 Love Me Like You Used To
50 Strong Enough To Bend
51 Daddy and Home
52 Highway Robbery
53 Call On Me
54 Playing For Keeps
55 Same Old Story
56 My Arms Stay Open All Night
57 Take Another Run
58 It's Only Over For You
Attention! Feel free to leave feedback.