Tanya Tucker - I Don't Believe That's How You Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tanya Tucker - I Don't Believe That's How You Feel




I Don't Believe That's How You Feel
Я не верю, что ты так чувствуешь
Aha
Ага
I don't belive that's how you feel
Я не верю, что ты так чувствуешь
I don't believe that you don't love me
Я не верю, что ты меня разлюбил
I guess I must have hurt you bad
Наверное, я тебя сильно обидела
I didnt mean to make you sad
Я не хотела тебя огорчать
And I sure regret the words I told you now
И я, конечно, жалею о словах, которые тебе сказала
I dont believe that we're all through
Я не верю, что между нами все кончено
I dont blieve that it's all over
Я не верю, что все vorbei
Let's forget who's right or wrong
Давай забудем, кто прав, кто виноват
And remember we belong together
И вспомним, что мы созданы друг для друга
Let's forgive and forget and start over
Давай простим друг друга и начнем все сначала
We all make mistakes now and then
Все мы время от времени совершаем ошибки
I don't want to love any other
Я не хочу любить никого другого
I just want to love you again - and again
Я просто хочу любить тебя снова и снова
Aha
Ага
(Take it to mexico, boy)
(Поехали в Мексику, милый)
Let's forgive and forget and start over
Давай простим друг друга и начнем все сначала
We all make make mistakes now and then
Все мы время от времени совершаем ошибки
I don't want to love any other
Я не хочу любить никого другого
I just want to love you again
Я просто хочу любить тебя снова
I don't belive that's how you feel
Я не верю, что ты так чувствуешь
(I don't believe that's how you feel)
не верю, что ты так чувствуешь)
I don't believe that you don't love me
Я не верю, что ты меня разлюбил
(I don't believe that you don't love me)
не верю, что ты меня разлюбил)
Guess I must have hurt you bad
Наверное, я тебя сильно обидела
I didnt mean to make you sad
Я не хотела тебя огорчать
And I sure regret the words I told you now
И я, конечно, жалею о словах, которые тебе сказала
I guess I must have hurt you bad
Наверное, я тебя сильно обидела
I didnt mean to make you sad
Я не хотела тебя огорчать
And I sure regret the words I told you now
И я, конечно, жалею о словах, которые тебе сказала
Aha
Ага
I can see Acapulco from here
Я отсюда вижу Акапулько
Wooh, yeah
Ух, да
(Mexican word) everybody
(Мексиканское слово) все





Writer(s): Kostas, Harlan Howard


Attention! Feel free to leave feedback.