Tanya Tucker - It's A Cowboy Lovin' Night - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tanya Tucker - It's A Cowboy Lovin' Night - Single Version




It's A Cowboy Lovin' Night - Single Version
C'est une nuit d'amour de cowboy - Version single
They're tuning those twin Texas fiddles
Ils accordent ces deux violons du Texas
It will soon be "hold me" time
Bientôt ce sera le moment de "tiens-moi"
I'm in such an easy mood
Je suis dans une humeur si détendue
It's close to four-four time
Il est presque quatre heures du matin
All alone at a table for two
Toute seule à une table pour deux
Just me, and the candlelight
Juste moi et la lumière des bougies
Shuffle with me, Houston stranger
Danse avec moi, étranger de Houston
It's a cowboy lovin' night
C'est une nuit d'amour de cowboy
My last good time was in Dallas
Ma dernière bonne fois était à Dallas
We danced every song
On a dansé à chaque chanson
We promised each other forever
On s'est promis l'éternité
Forever didn't last that long
L'éternité n'a pas duré si longtemps
"Faded Love" is playing
"Faded Love" joue
It could be the time was right
C'était peut-être le bon moment
Shuffle with me, Houston stranger
Danse avec moi, étranger de Houston
It's a cowboy lovin' night
C'est une nuit d'amour de cowboy
It's been so long since Dallas
Ça fait tellement longtemps depuis Dallas
Many lonely nights, have come and gone
De nombreuses nuits solitaires sont venues et reparties
It may not last but a dance or two
Ça ne durera peut-être que deux danses
But it might last all night long
Mais ça pourrait durer toute la nuit
"Faded Love" was playing
"Faded Love" jouait
It could be the time is right
C'était peut-être le bon moment
Shuffle with me, Houston stranger
Danse avec moi, étranger de Houston
It's a cowboy lovin' night
C'est une nuit d'amour de cowboy
Ooh "Faded Love" was playing
Ooh "Faded Love" jouait
It could be the time is right
C'était peut-être le bon moment
Shuffle with me, Houston stranger
Danse avec moi, étranger de Houston
It's a cowboy lovin' night
C'est une nuit d'amour de cowboy





Writer(s): Randall Jay Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.