Lyrics and translation Tanya Tucker - Tanya

Tanya

Outward the big roads grow smaller
Back where the country begins
She's slidin' inside her new four-wheel
And takin' herself for a spin
The grove run the light all around her
Shows off her beauty so well
She looks like the heavenly angel
But Tanya is meaner than hell

Tanya your colors are sullen
Tanya you're black and you're blue
Sometimes love lurks in strange places
And passes on people like you

Tanya

Les grandes routes s’amenuisent à l’extérieur
Là où la campagne commence
Elle glisse dans sa nouvelle voiture à quatre roues
Et se fait faire un tour
La lumière du bosquet se répand autour d’elle
Elle montre sa beauté si bien
Elle ressemble à l’ange céleste
Mais Tanya est plus méchante que l’enfer

Tanya, tes couleurs sont sombres
Tanya, tu es noire et bleue
Parfois, l’amour se cache dans des endroits étranges
Et passe sur des gens comme toi