Lyrics and translation Taomi - Polaroid

Polaroid

Zastal čas, polaroid
Niekedy cítim void
Prší, tak poď sa schovať
Liečiš ma, tak buď môj, yeah

WELOVE na nás je náš kroj, yeah
Jazdím po noci with bros, yeah
V starom Benze, freezing cold, yeah
Čakám, či mi dvihneš phone
Dve ráno, ja stále von, yeah
Ideme na Shellku, ok
Potom na cintorín, stopka
Neviem, čo robiť skôr

Zachytím moment
Zanechám život a zomriem
Žijeme vôbec?
Čo je to koniec?
Pýtam sa slovne
Stále, keď obzriem sa, ona sa pohne, bolesť
Radosť a úsmev chceme na fotke
No čo je vnútri, kto vie?

Milujem ranné prítmie, yeah
Keď svit ma lízne, moja baby pri mne
V cozy izbe a na život výsmech
Keď prstom spúšť sa stisne
Yeah, yeah, yeah
Milujem ranné prítmie, yeah
Keď svit ma lízne, moja baby pri mne
V cozy izbe a na život výsmech
Keď prstom spúšť sa

Zastal čas, polaroid
Niekedy cítim void
Prší, tak poď sa schovať
Liečiš ma, tak buď môj, yeah

WELOVE na nás je náš kroj, yeah
Jazdím po noci with bros, yeah
V starom Benze, freezing cold, yeah
Čakám, či mi dvihneš phone
Dve ráno, ja stále von, yeah
Ideme na Shellku, ok
Potom na cintorín, stopka
Neviem, čo robiť skôr

Polaroïd

Le temps s'est arrêté, un polaroid
Parfois je ressens un vide
Il pleut, alors viens te cacher
Tu me guéris, alors sois mien, oui

WELOVE, c'est notre uniforme, oui
Je roule toute la nuit avec les mecs, oui
Dans une vieille Benz, il fait glacial, oui
J'attends que tu me répondes au téléphone
Deux heures du matin, je suis toujours dehors, oui
On va à la station-service, d'accord
Puis au cimetière, stop
Je ne sais pas quoi faire en premier

Je capture le moment
Je laisse la vie derrière et je meurs
Vivons-nous vraiment ?
Qu'est-ce que la fin ?
Je me le demande verbalement
Toujours, quand je regarde en arrière, elle bouge, la douleur
On veut de la joie et un sourire sur la photo
Mais qui sait ce qu'il y a à l'intérieur ?

J'aime la pénombre du matin, oui
Quand l'aube me caresse, mon bébé est à mes côtés
Dans une chambre douillette et le mépris de la vie
Quand mon doigt presse la gâchette
Oui, oui, oui
J'aime la pénombre du matin, oui
Quand l'aube me caresse, mon bébé est à mes côtés
Dans une chambre douillette et le mépris de la vie
Quand mon doigt presse la gâchette

Le temps s'est arrêté, un polaroid
Parfois je ressens un vide
Il pleut, alors viens te cacher
Tu me guéris, alors sois mien, oui

WELOVE, c'est notre uniforme, oui
Je roule toute la nuit avec les mecs, oui
Dans une vieille Benz, il fait glacial, oui
J'attends que tu me répondes au téléphone
Deux heures du matin, je suis toujours dehors, oui
On va à la station-service, d'accord
Puis au cimetière, stop
Je ne sais pas quoi faire en premier