Lyrics and translation Tapani Kansa - Kalajoen Hiekat (California Dreamin')
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kalajoen Hiekat (California Dreamin')
Пески Калайоки (California Dreamin')
On
hiekka
polttavaa
(hiekka
polttavaa)
Песок
обжигает
(песок
обжигает)
Taivas
punertaa
(taivas
punertaa)
Небо
краснеет
(небо
краснеет)
Edessäni
puhdas
meri
on
Передо
мной
чистое
море
lämpö
auringon
(lämpö
auringon)
тепло
солнца
(тепло
солнца)
Kesäloma
alkoi
hymyillen
Летние
каникулы
начались
с
улыбкой
Nyt
jo
tunnen
sen
(nyt
jo
tunnen
sen)
Я
уже
чувствую
это
(я
уже
чувствую
это)
Kesäleikit
meikit
ohentaa
Летние
забавы
смывают
макияж
tule
mukaan
vaan.
пойдем
со
мной.
Kalajoen
hiekat
(kalajoen
hiekat)
Пески
Калайоки
(пески
Калайоки)
voi
kun
onnistuis
(voi
kun
onnistuis)
если
бы
получилось
(если
бы
получилось)
Miettii
hiekal
Думают
на
песке
rookit
suis
Pete
Frits
ja
Luis
(Pete
Frits
ja
Luis)
парни
Пит,
Фриц
и
Луис
(Пит,
Фриц
и
Луис)
Kalajoen
hiekat
(kalajoen
hiekat)
Пески
Калайоки
(пески
Калайоки)
Vain
sua
odottaa
(vain
sua
odottaa)
Ждут
только
тебя
(ждут
только
тебя)
Tule
tänne
tunne
lämpö
sen
Приди
сюда,
почувствуй
это
тепло
Ole
minun
hetkinen.
Будь
моей
на
мгновение.
Kalajoen
hiekat
(kalajoen
hiekat)
Пески
Калайоки
(пески
Калайоки)
vain
sua
odottaa
(vain
sua
odottaa).
ждут
только
тебя
(ждут
только
тебя).
Tule
tänne
tunne
lämpö
sen.
Приди
сюда,
почувствуй
это
тепло.
Ole
minun
hetkinen
(ole
minun
hetkinen)
Будь
моей
на
мгновение
(будь
моей
на
мгновение)
ole
minun
hetkinen
(ole
minun
hetkinen)
будь
моей
на
мгновение
(будь
моей
на
мгновение)
ole
minun
hetkinen!
будь
моей
на
мгновение!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Edmund Andrew Phillips, Michelle Gilliam Phillips, Tapani Aarne Kansa
Attention! Feel free to leave feedback.