Lyrics and translation Tape A feat. Honich - АТеБе
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Я
стояв
з
пакетом
з
АТБ
і
думав
за
тебе
J'étais
là,
avec
un
sac
d'ATB,
et
je
pensais
à
toi
Що
у
тебе,
як
у
тебе
все
в
голові
кисель
Ce
qu'il
y
a
en
toi,
comme
si
ton
cerveau
était
du
gel
Коли
поруч
м'який,
як
бізе,
від
думок
трясе
Quand
tu
es
à
côté
de
moi,
doux
comme
un
biscuit,
tu
trembles
de
pensées
Я
не
розумію,
що
пізніше,
а
що
попривсе
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
est
plus
tard
et
ce
qui
est
malgré
tout
Бічес
попою
трясе,
наче
пан
теля
пасе
Les
filles
secouent
leur
derrière,
comme
si
un
maître
faisait
paître
un
veau
Хоче
щоб
я
опинився
в
ній,
як
на
дні
басейну
Elles
veulent
que
je
me
retrouve
dedans,
comme
au
fond
d'une
piscine
Я
не
розмовляю
USA,
Sorry
what
you
say?
Je
ne
parle
pas
anglais,
désolé,
tu
dis
quoi
?
Мене
не
цікавлять
твої
чари,
Бічес
get
away!
Je
ne
suis
pas
intéressé
par
tes
charmes,
fille,
dégage
!
Пам'ятаю,
як
тебе
побачив,
три
дні
не
табачив
Je
me
souviens
quand
je
t'ai
vue,
trois
jours
sans
fumer
Думав
що
зловив
за
хвіст
удачу
і
увіз
на
дачу
Je
pensais
avoir
attrapé
la
chance
par
la
queue
et
l'avoir
emmenée
à
la
campagne
Та
я
зрозумів
що
ти
ледаче,
як
життя
собаче
Mais
j'ai
compris
que
tu
étais
paresseuse,
comme
la
vie
d'un
chien
Та
я
зрозумів
що
ти
ледаче,
як
життя
собаче
Mais
j'ai
compris
que
tu
étais
paresseuse,
comme
la
vie
d'un
chien
Я
стояв
з
пакетом
з
АТБ
і
думав
за
тебе
J'étais
là,
avec
un
sac
d'ATB,
et
je
pensais
à
toi
Що
у
тебе,
як
у
тебе
все
в
голові
кисель
Ce
qu'il
y
a
en
toi,
comme
si
ton
cerveau
était
du
gel
Коли
поруч
м'який,
як
бізе,
від
думок
трясе
Quand
tu
es
à
côté
de
moi,
doux
comme
un
biscuit,
tu
trembles
de
pensées
Я
не
розумію,
що
пізніше,
а
що
попривсе
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
est
plus
tard
et
ce
qui
est
malgré
tout
Я
стояв
з
пакетом
з
АТБ
і
думав
за
тебе
J'étais
là,
avec
un
sac
d'ATB,
et
je
pensais
à
toi
Що
у
тебе,
як
у
тебе
все
в
голові
кисель
Ce
qu'il
y
a
en
toi,
comme
si
ton
cerveau
était
du
gel
Коли
поруч
м'який,
як
бізе,
від
думок
трясе
Quand
tu
es
à
côté
de
moi,
doux
comme
un
biscuit,
tu
trembles
de
pensées
Я
не
розумію,
що
пізніше,
а
що
попривсе
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
est
plus
tard
et
ce
qui
est
malgré
tout
Я
ходив
в
АТБ,
щоб
побачити
тебе
J'allais
à
ATB
pour
te
voir
Ти
сиділа
там
на
касі,
я
зайшов
розбить
сотен
Tu
étais
assise
à
la
caisse,
je
suis
entré
pour
casser
des
centaines
Я
соромився
дивитись,
в
цьому
плані
я
латент
J'avais
honte
de
regarder,
en
ce
sens,
je
suis
latent
Кожен
раз
коли
заходив,
чомусь
замовляв
лате
Chaque
fois
que
j'entrais,
je
commandais
du
latte
pour
une
raison
quelconque
Я
сказав
тобі
Good
morning,
ти
сказала
Namaste
Je
t'ai
dit
"bonjour",
tu
as
dit
"Namaste"
Я
одразу
зрозумів,
не
слід
чекати
новостей
J'ai
compris
tout
de
suite,
il
ne
faut
pas
attendre
de
nouvelles
Коли
тебе
привітав,
думав
ти
моя
мала
Quand
je
t'ai
saluée,
je
pensais
que
tu
étais
ma
petite
Я
гадав
шо
ти
є
та,
саме
ти
моя
мета
Je
pensais
que
tu
étais
celle-là,
que
tu
étais
mon
but
Та
ти
не
та!
Mais
tu
n'es
pas
celle-là !
Ти
не
те,
твоя
вишка
АТБ
Tu
n'es
pas
ça,
ta
tour
c'est
ATB
А
я
мріяв
шоб
моя
мала
знімалась
на
ТБ
Et
moi,
je
rêvais
que
ma
petite
soit
à
la
télé
А
ти
не
та!
Mais
tu
n'es
pas
celle-là !
Ти
не
те,
твоя
вишка
АТБ
Tu
n'es
pas
ça,
ta
tour
c'est
ATB
А
я
мріяв
шоб
моя
мала
знімалась
на
ТБ
Et
moi,
je
rêvais
que
ma
petite
soit
à
la
télé
Я
стояв
з
пакетом
з
АТБ
і
думав
за
тебе
J'étais
là,
avec
un
sac
d'ATB,
et
je
pensais
à
toi
Що
у
тебе,
як
у
тебе
все
в
голові
кисель
Ce
qu'il
y
a
en
toi,
comme
si
ton
cerveau
était
du
gel
Коли
поруч
м'який,
як
бізе,
від
думок
трясе
Quand
tu
es
à
côté
de
moi,
doux
comme
un
biscuit,
tu
trembles
de
pensées
Я
не
розумію,
що
пізніше,
а
що
попривсе
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
est
plus
tard
et
ce
qui
est
malgré
tout
Я
стояв
з
пакетом
з
АТБ
і
думав
за
тебе
J'étais
là,
avec
un
sac
d'ATB,
et
je
pensais
à
toi
Що
у
тебе,
як
у
тебе
все
в
голові
кисель
Ce
qu'il
y
a
en
toi,
comme
si
ton
cerveau
était
du
gel
Коли
поруч
м'який,
як
бізе,
від
думок
трясе
Quand
tu
es
à
côté
de
moi,
doux
comme
un
biscuit,
tu
trembles
de
pensées
Я
не
розумію,
що
пізніше,
а
що
попривсе
Je
ne
comprends
pas
ce
qui
est
plus
tard
et
ce
qui
est
malgré
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.