Tape A - НА ТАРАН - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tape A - НА ТАРАН




НА ТАРАН
À L'ASSAUT
Амма соуджа ЮЄЙ
Amma Souja YUEY
Народився щоб дати русні піздюлей
pour donner des coups de pied aux Russes
Людина спокою
L'homme du calme
Ака, ака БПЛА
Aka, aka drone
Нагадую всім
Je le rappelle à tous
Русні пизда!
La Russie est foutue !
Раптом дикий шторм розфарбує це життя
Soudain, une tempête sauvage colore cette vie
А я наче на борту китобійного судна
Et je suis comme sur le pont d'un navire baleinier
Повертаю на той слід наче юний отаман
Je reviens sur cette piste comme un jeune ataman
Через диму серце вкаже мені той самий кращий шлях
A travers la fumée, mon cœur m'indique le même meilleur chemin
Через кригу світло пробивається назовні
À travers la glace, la lumière perce vers l'extérieur
Райони по містам простягаються як гори
Les quartiers s'étendent comme des montagnes à travers les villes
Моє місто джангл, липи наче пальми
Ma ville est une jungle, les tilleuls comme des palmiers
Музика дарує ночі під звуками барви
La musique offre des nuits sous les sons des couleurs
Підіймай мене щоранку знову в небокрай
Lève-moi chaque matin vers le ciel encore
Залиши мене на мить на мене не зважай там
Laisse-moi un instant, ne fais pas attention à moi là-bas
Я блукаю сам як самотній мольфар
Je erre seul comme un sorcier solitaire
Мої мандри, моя зброя в моїх дивних снах
Mes voyages, mon arme dans mes rêves étranges
Рими тут у вирі не розмінюю на жарти
Les rimes ici dans le tourbillon, je ne les décompose pas en plaisanteries
Як би не хотів ти буду тут завжди на варті
Peu importe ce que tu veux, je serai toujours ici en sentinelle
Музика це щит мій жовто синій стяг
La musique est mon bouclier, mon drapeau bleu et jaune
На даху він майорить а я на таран іду як танк
Il flotte sur le toit et j'y vais comme un char d'assaut
На та на таран на таран
À l'assaut, à l'assaut, à l'assaut
На та на таран на таран
À l'assaut, à l'assaut, à l'assaut
На та на таран на таран
À l'assaut, à l'assaut, à l'assaut
На таран на таран
À l'assaut, à l'assaut
На та на таран на таран
À l'assaut, à l'assaut, à l'assaut
На та на таран на таран
À l'assaut, à l'assaut, à l'assaut
На та на таран на таран
À l'assaut, à l'assaut, à l'assaut
На таран на таран
À l'assaut, à l'assaut





Writer(s): Oleksandr Duchenko


Attention! Feel free to leave feedback.