Lyrics and translation Tape Five feat. Henrik Wager - Bad Boy Good Man - Aerophon Mix
I′m
a
bad
boy
Я
плохой
мальчик.
(One,
two,
three)
(Раз,
два,
три)
The
ballroom's
packed
with
cokey
girls
Бальный
зал
битком
набит
кокаиновыми
девчонками.
Satin
frocks
and
shining
pearls
Атласные
платья
и
сверкающий
жемчуг.
Click
my
fingers,
ladies
swoon
Щелкаю
пальцами,
дамы
падают
в
обморок.
The
hottest
dancer
in
the
room
Самая
горячая
танцовщица
в
комнате
I′m
a
bad
boy,
I
need
to
dance
Я
плохой
мальчик,
мне
нужно
танцевать.
If
you
don't
dance,
no
romance
Если
ты
не
танцуешь,
никакой
романтики.
Feel
like
dancing,
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
Потанцуй
со
мной.
First
dance
is
always
free
Первый
танец
всегда
бесплатный.
I'm
a
bad
boy,
I
need
to
dance
Я
плохой
мальчик,
мне
нужно
танцевать.
If
you
don′t
dance,
no
romance
Если
ты
не
танцуешь,
никакой
романтики.
Feel
like
dancing,
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
Потанцуй
со
мной.
First
dance
is
always
free
Первый
танец
всегда
бесплатный.
I′m
a
bad
boy
Я
плохой
мальчик.
I'm
a
bad
boy
Я
плохой
мальчик.
Bebop
sliding
down
my
back
Бибоп
скользит
по
моей
спине.
Never
alone
when
I
hit
the
sack
Я
никогда
не
был
один,
когда
ложился
спать.
Swing′s
a
thing
with
a
ringa-ding-ding
Свинг-это
штука
с
ринг-Динь-Динь.
And
I
get
wings
when
I
sing
И
у
меня
появляются
крылья,
когда
я
пою.
Ragtime
reason
and
rhyme
Рэгтайм
разум
и
рифма
I'm
the
reason,
you′re
divine
Я-причина,
а
ты-божество.
Rhumba
mambo
latin
samba
Румба
мамбо
Латинская
Самба
The
ladies
in
the
house
say
carumba
Дамы
в
доме
говорят
карумба
I'm
a
bad
boy,
I
need
to
dance
Я
плохой
мальчик,
мне
нужно
танцевать.
If
I
don′t
dance.
no
romance
Если
я
не
буду
танцевать,
никакой
романтики.
Feel
like
dancing
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
танцевать
со
мной.
First
dance
is
always
free
Первый
танец
всегда
бесплатный.
Bad
boy,
I
need
to
dance
Плохой
мальчик,
мне
нужно
потанцевать.
If
I
don't
dance.
no
romance
Если
я
не
буду
танцевать,
никакой
романтики.
Feel
like
dancing
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
танцевать
со
мной.
I'm
a
bad
boy
Я
плохой
мальчик.
I′m
a
bad
boy
Я
плохой
мальчик.
Bad
boy,
I
need
to
dance
Плохой
мальчик,
мне
нужно
потанцевать.
If
I
don′t
dance,
no
romance
Если
я
не
танцую,
никакой
романтики.
Feel
like
dancing
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
танцевать
со
мной.
(I'm
a
bad
boy)
(Я
плохой
мальчик)
(I′m
a
bad
boy)
(Я
плохой
мальчик)
I'm
a
bad
boy,
I
need
to
dance
Я
плохой
мальчик,
мне
нужно
танцевать.
If
I
don′t
dance
no
romance
Если
я
не
буду
танцевать
никакой
романтики
Feel
like
dancing
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
танцевать
со
мной.
First
dance
is
always
free
Первый
танец
всегда
бесплатный.
Bad
boy,
I
need
to
dance
Плохой
мальчик,
мне
нужно
потанцевать.
If
I
don't
dance
no
romance
Если
я
не
буду
танцевать
никакой
романтики
Feel
like
dancing
dance
with
me
Тебе
хочется
танцевать,
танцевать
со
мной.
First
dance
is
always
free
Первый
танец
всегда
бесплатный.
(I′ll
be
your
sugar
daddy)
(Я
буду
твоим
сладким
папочкой)
(Oh
yes,
Mister
Dimitri
on
solo
clarinet)
(О
да,
господин
Дмитрий
на
соло-кларнете)
Bad
boy,
I
need
to
dance
Плохой
мальчик,
мне
нужно
потанцевать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Strathausen Martin, Wager Henrik
Attention! Feel free to leave feedback.