Lyrics and translation Tape Five feat. Iain Mackenzie - Love Me All Around the World
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Me All Around the World
Люби меня по всему миру
Mi
amore
j'tadore
Моя
любовь,
я
тебя
обожаю
I
love
you
forevermore
Я
люблю
тебя
вечно
When
in
France
or
Italy
Во
Франции
или
Италии
In
London
town
or
Germany
В
Лондоне
или
Германии
Ich
liebe
dich
just
one
wish
Я
люблю
тебя,
лишь
одно
желание
To
have
your
love
and
just
one
kiss
Обладать
твоей
любовью
и
одним
поцелуем
Say
that
you
will
be
my
girl
Скажи,
что
ты
будешь
моей
девушкой
I
love
you
all
around
the
world
Я
люблю
тебя
по
всему
миру
Te
amo
tebya
liubliu
Тебя
люблю,
тебя
люблю
Wo
ai
ni
means
I
love
you
«Во
ай
ни»
значит
«Я
люблю
тебя»
Jeg
elsker
deg
I
mean
it
girl
«Ег
ельскер
дег»,
я
серьёзно,
девочка
I
love
you
all
around
the
world
Я
люблю
тебя
по
всему
миру
Love
me
all
around
the
world
Люби
меня
по
всему
миру
In
every
country
oh
my
girl
В
каждой
стране,
о
моя
девочка
Kissing
you
my
one
intent
Целовать
тебя
— мое
единственное
намерение
In
every
land
and
continent
В
каждой
стране
и
на
каждом
континенте
You're
the
one
it's
only
you
Ты
та
единственная,
только
ты
From
(?)
to
Timbuktu
От
края
земли
до
Тимбукту
Now
my
heart's
all
in
a
whirl
Теперь
мое
сердце
бьется
чаще
I'm
in
love
around
the
world
Я
влюблен
по
всему
миру
(I
love
you)
(Я
люблю
тебя)
I've
read
the
laws
of
passion
well
Я
хорошо
изучил
законы
страсти
Let's
go
into
national
Давай
перейдем
на
международный
уровень
A
thing
of
beauty
can't
be
bound
Прекрасное
не
может
быть
ограничено
In
every
country,
every
town
В
каждой
стране,
в
каждом
городе
(?)
the
one
for
me
Ты
та
единственная
для
меня
Just
like
Marie
and
Tiffany
Как
Мари
и
Тиффани
Searching
for
the
perfect
pearl
В
поисках
идеальной
жемчужины
Sending
love
around
the
world
Посылаю
любовь
по
всему
миру
Te
amo
Ik
hou
van
jou
(?)
yes
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
да,
я
люблю
тебя
Jeg
elsker
deg
for
every
girl
Я
люблю
тебя,
каждая
девушка
I
love
you
all
around
the
world
Я
люблю
тебя
по
всему
миру
Love
me
all
around
the
world
Люби
меня
по
всему
миру
In
every
country
every
girl
В
каждой
стране,
каждая
девушка
Kissing
them
my
one
intent
Целовать
их
— мое
единственное
намерение
In
every
land
and
continent
В
каждой
стране
и
на
каждом
континенте
Every
girl
but
only
you
Каждая
девушка,
но
только
ты
From
Anchor
point
to
Timbuktu
От
Анкориджа
до
Тимбукту
Now
my
heart's
all
in
a
whirl
Теперь
мое
сердце
бьется
чаще
I'm
in
love
around
the
world
Я
влюблен
по
всему
миру
(Wo
ai
ni)
(Я
люблю
тебя)
(I
love
you)
(Я
люблю
тебя)
(Te
quiero)
(Я
люблю
тебя)
Ti
amo
aishiteru
cherie
j'taime
I
love
you
too
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
дорогая,
я
тоже
тебя
люблю
S'agapo
I
mean
it
girl
I
love
you
all
around
the
world
Я
люблю
тебя,
я
серьёзно,
девочка,
я
люблю
тебя
по
всему
миру
Love
me
all
around
the
world
Люби
меня
по
всему
миру
In
every
country
every
girl
В
каждой
стране,
каждая
девушка
Kissing
them
my
one
intent
Целовать
их
— мое
единственное
намерение
In
every
land
and
continent
В
каждой
стране
и
на
каждом
континенте
Every
girl
but
only
you
Каждая
девушка,
но
только
ты
From
Birmingham
to
Timbuktu
От
Бирмингема
до
Тимбукту
Now
my
heart's
all
in
a
whirl
Теперь
мое
сердце
бьется
чаще
Cause
I'm
in
love
Потому
что
я
влюблен
Love
me
all
around
the
world
Люби
меня
по
всему
миру
In
every
country
every
girl
В
каждой
стране,
каждая
девушка
Kissing
them
my
one
intent
Целовать
их
— мое
единственное
намерение
In
every
land
and
continent
В
каждой
стране
и
на
каждом
континенте
Every
girl
but
only
you
Каждая
девушка,
но
только
ты
From
Wichita
to
Timbuktu
От
Уичиты
до
Тимбукту
Now
my
heart's
all
in
a
whirl
Теперь
мое
сердце
бьется
чаще
I'm
in
love
around
the
world
Я
влюблен
по
всему
миру
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iain Mackenzie, Martin Strathausen
Attention! Feel free to leave feedback.