Tape Five - Black Cotton Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tape Five - Black Cotton Blues




Hey.
Эй.
Woke up this mornin'
Проснулся этим утром.
To a clock in the afternoon.
К часам после полудня.
Couldnt find no sleep last night,
Прошлой ночью я не мог уснуть,
But im tryin' to feel alright.
Но стараюсь чувствовать себя хорошо.
My brain is ringin' with the any old chords,
Мой мозг звенит всеми старыми аккордами,
I sing hallelijah and I praise the lord.
Я пою "Аллилуйя" и восхваляю господа.
It keeps on burning,
Он продолжает гореть.
It keeps on burning,
Он продолжает гореть,
It keeps on burning my brain.
Он продолжает сжигать мой мозг.
Red is the color of my dancin' shoes,
Красный-это цвет моих танцевальных туфель.
Black cotton and I feel the blues.
Черный хлопок, и я чувствую тоску.
White is my shirt but its no use,
Моя рубашка белая, но от нее нет никакого толку.
I wear black cotton when i sing the blues.
Я ношу черный хлопок, когда пою блюз.
Went to bed that evning,
В тот вечер я лег спать.
Four o'clock in the morning light.
Четыре часа утра.
Rossin' and turnin deep in my dreams,
Россин и верчусь глубоко в своих снах,
Was haunted by spirits till' i gave up the fight.
Меня преследовали духи, пока я не отказался от борьбы.
They keep on burning
Они продолжают гореть.
They keep on burning
Они продолжают гореть.
They keep on burning, must ben it's a sin.
Они продолжают гореть, должно быть, это грех.
Red is the color of my daning shoes,
Красный-это цвет моих танцевальных туфель.
Black cotton and I feel the blues.
Черный хлопок, и я чувствую тоску.
White is my shirt but its no use
Моя рубашка белая, но от нее нет никакого проку.
I wear black cotton when I feel the blues.
Я надеваю черный хлопок, когда мне грустно.
Ooh black cotton, when I sing the blues
О, Черный хлопок, когда я пою блюз.
(Music)
(Музыка)
I was ridin a horse with no name (ho ho ho)
Я ехал на лошади без имени (Хо-хо-хо).
Played the wrong chips, in the wrong game.
Играл не теми фишками, не в ту игру.
I only lookin for some peace of mind
Я просто ищу немного душевного спокойствия
I keep on searching cause' its so hard to find.
Я продолжаю искать, потому что это так трудно найти.
Red is the color of my dancing shoes,
Красный-цвет моих танцевальных туфель.
Black cotton and i feel the blues.
Черный хлопок, и я чувствую тоску.
White is my shirt but its no use,
Моя рубашка белая, но от нее нет никакого толку.
I wear black cotton when i sing the blues.
Я ношу черный хлопок, когда пою блюз.
Ooh black cotton
О Черный хлопок
Oooooo
Ооооо
Ooh black cotton
О Черный хлопок
When i sing the blues
Когда я пою блюз ...
Red, thats the color of my dancing shoes
Красный-это цвет моих танцевальных туфель.
Black cotton, and I
Черный хлопок, и я ...
Feel
Почувствуйте
Feel
Почувствуйте
Feel
Почувствуйте
Feel
Почувствуйте
Feel
Почувствуйте
Feel
Почувствуйте
But its no use,
Но это бесполезно,
I wear black cotton when i sing the blues.
Я ношу черный хлопок, когда пою блюз.





Writer(s): Martin Strathausen


Attention! Feel free to leave feedback.