Lyrics and translation Tape Five - Femme Libertan

Femme Libertan

My femme libertan

J'ai visité le pays secret
A travers les réve volant du soleil
Avec un sourire delicat
Comme un cocktail de miel et chocolat

La beauté et une simple chose
Un arc-en-ciel ou une cascade de rose
Elle m'a demande ce que je faisais ici
J'ai dit vraiment je cherche le parfum de la nuit

My femme libertan

Je te regarde avec mes yeux parisien
Je me vois de venir afrikain
Tes yeux noir cherche rien: Que ce dont tu as besoin
Mais deriere je lis une histoire sans fin

Un mur de jericho de sable et solitude
Une atmosphére austére une creature de l'habitude
Elle est une sainte et une pechress: Est son salut
Un esprit libre, un coeur de pays perdu

My femme libertan

Вольная женщина

Моя вольная женщина

Я посетил тайную страну
Сквозь летящие сны солнца
С нежной улыбкой
Словно коктейль из меда и шоколада

Красота — простая вещь
Радуга или каскад роз
Она спросила меня, что я здесь делаю
Я сказал, правда, я ищу аромат ночи

Моя вольная женщина

Я смотрю на тебя своими парижскими глазами
Я вижу себя пришедшим из Африки
Твои черные глаза ничего не ищут: Только то, что тебе нужно
Но за ними я читаю бесконечную историю

Стена Иерихона из песка и одиночества
Суровая атмосфера, существо привычки
Она святая и грешница: В этом ее спасение
Свободный дух, сердце потерянной страны

Моя вольная женщина