Lyrics and translation Tape Five feat. Yuliet Topaz - Madame Coquette - Aerophon mix
She
came
from
Charleston,
she's
doing
the
Toot-Toot,
Elle
est
venue
de
Charleston,
elle
fait
le
Toot-Toot,
She
was
fantastic,
she
was
elastic!
Elle
était
fantastique,
elle
était
élastique !
Like
summer
holiday,
living
from
day
to
day.
Comme
des
vacances
d'été,
vivre
au
jour
le
jour.
She
was
young,
she
had
a
dream:
A
famous
ritzy
dancing
queen!
Elle
était
jeune,
elle
avait
un
rêve :
une
reine
de
la
danse
ritzy
célèbre !
A
big
Baloney,
a
cool
Tomato!
Un
gros
Baloney,
une
tomate
cool !
Tuxedo
junctions,
a
real
big
Spender!
A
real
big
spender,
a
real
big
spender...
Des
jonctions
de
smoking,
un
vrai
gros
dépensier !
Un
vrai
gros
dépensier,
un
vrai
gros
dépensier...
Red
lights
were
flashing,
champagne
was
floating,
Les
lumières
rouges
clignotent,
le
champagne
flotte,
Her
animation,
a
new
sensation!
Son
animation,
une
nouvelle
sensation !
Like
summer
holiday,
living
from
day
to
day.
Comme
des
vacances
d'été,
vivre
au
jour
le
jour.
She
was
young,
she
had
a
dream:
A
famous
ritzy
dancing
queen!
Elle
était
jeune,
elle
avait
un
rêve :
une
reine
de
la
danse
ritzy
célèbre !
Rate the translation
1
Bad Boy Good Man - Aerophon Mix
2 Dixie Biscuits
3 Far Far Away - Charles Tone Mix
4 The Sky Is Not the Limit
5 Pantaloons - Aerophon Mix
6 Introduction: Back in Time
7 Intermezzo: Speakeasy
8 The Smurf - Tape Five Remix
9 Madame Coquette - Aerophon mix
10 Birds Like It
11 The Flappers Delight
12 Pousse l'amour
13 A Cool Cat in Town - Aerophon Mix
14 Alcazar
2 Dixie Biscuits
3 Far Far Away - Charles Tone Mix
4 The Sky Is Not the Limit
5 Pantaloons - Aerophon Mix
6 Introduction: Back in Time
7 Intermezzo: Speakeasy
8 The Smurf - Tape Five Remix
9 Madame Coquette - Aerophon mix
10 Birds Like It
11 The Flappers Delight
12 Pousse l'amour
13 A Cool Cat in Town - Aerophon Mix
14 Alcazar
Attention! Feel free to leave feedback.