Lyrics and translation Tape Five - Madame Coquette

Madame Coquette

She came from Charleston, she's doing the Toot-Toot,
She was fantastic, she was elastic!
Like summer holiday, living from day to day.
She was young, she had a dream: A famous ritzy dancing queen!

A big Baloney, a cool Tomato!
Tuxedo junctions, a real big Spender! A real big spender, a real big spender...

Red lights were flashing, champagne was floating,
Her animation, a new sensation!
Like summer holiday, living from day to day.
She was young, she had a dream: A famous ritzy dancing queen!

Мадам Кокетка

Она приехала из Чарльстона, танцует Ту-Ту,
Она была фантастической, она была эластичной!
Как летние каникулы, живя одним днем.
Она была молода, у нее была мечта: стать знаменитой шикарной королевой танца!

Большая болтунья, крутой помидор!
Перекрестки в смокингах, настоящий транжира! Настоящий транжира, настоящий транжира...

Мигали красные огни, шампанское лилось рекой,
Ее оживление, новая сенсация!
Как летние каникулы, живя одним днем.
Она была молода, у нее была мечта: стать знаменитой шикарной королевой танца!