Lyrics and translation Tape Five - Nowhere's End

Nowhere's End

I′ve been walking
Chasing the leaves that run ahead
The wind and the rain
Don't care about me and you

Still hoping
Nothing was true about what you said
I′d do almost anything
Not to be your fool

I'm at nowhere's end

Been thinking
Whatching the empty cars go by
Maybe nowhere is the place
For you and I

No this ain′t where I′m supposed to be
I gotta run 'cause I just can′t walk free
I see way, it came in my sight
I think that I've seen the light

Is this where I′m supposed to be
I'm undercaged, or I′m under free
I just can't decide wich road is true

Well it's a dead end beat
On this empty street
Such a gloomy day
But, nowhere′s better then never coming home to you

I′ve been walking
Chasing the leaves that run ahead
The wind and the rain
Don't care about me and you

Still hoping
Nothing was true about what you said
I′d do almost anything
Not to be your fool

I'm at nowwhere′s end

I'm at nowwhere′s end

I'm at nowwhere's end

Nowhere′s end

Конец нигде

Я шла,
Преследуя листья, бегущие впереди.
Ветру и дождю
Нет дела до меня и тебя.

Всё ещё надеясь,
Что всё, что ты говорил, было ложью.
Я бы сделала почти всё,
Чтобы не быть твоей дурой.

Я на краю нигде.

Думала,
Смотря, как мимо проезжают пустые машины.
Может быть, нигде - это место
Для нас двоих.

Нет, это не то место, где я должна быть.
Я должна бежать, потому что не могу свободно идти.
Я вижу путь, он появился в поле моего зрения.
Думаю, я увидела свет.

Здесь ли я должна быть?
Я в клетке или на свободе?
Я просто не могу решить, какая дорога верная.

Что ж, это тупик
На этой пустой улице.
Такой мрачный день.
Но нигде лучше, чем никогда не возвращаться домой к тебе.

Я шла,
Преследуя листья, бегущие впереди.
Ветру и дождю
Нет дела до меня и тебя.

Всё ещё надеясь,
Что всё, что ты говорил, было ложью.
Я бы сделала почти всё,
Чтобы не быть твоей дурой.

Я на краю нигде.

Я на краю нигде.

Я на краю нигде.

Край нигде.