Lyrics and translation Tape Five - Thats the Way I Travel

Thats the Way I Travel

Take the ride with me down the open highway
If you′re gonna ride with me, you have to travel my way
Doesn't matter where we go, we′ll cross bay to Monaco
Take the jet to Santo Pane, no matter where we fly away
You know that's the way I travel
You know that I don't travel slow
You know I′m just out to dazzle
You′ll learn that's just how I go
So let′s go
Come on baby, let's go
That′s the way I travel
Yeah, that's how I travel
That′s just how I go
Way up in the blue, across the crystal water
If you won't come along, I might take your daughter
The destination, I don't know, I take you high, I take you low
I take you on the aero-plane, and then I take you once again
You know that′s the way I travel
You know that I don′t travel slow
You know I'm just out to dazzle
You′ll learn that's just how I go
So let′s go
Now come one baby, let's go
Yeah, that′s the way I travel
That's just how I go
Come on, baby
Jump on board
Now, let's go!
You know that′s the way I travel
You know that I don′t travel slow
You know I'm just out to dazzle
You′ll learn that's just how I go
You know that′s the way I travel
You will know that I don't travel slow
You know I′m just out to dazzle
You will learn that's just how I go
Let's go...

C'est comme ça que je voyage

Prends la route avec moi sur l'autoroute ouverte
Si tu veux rouler avec moi, tu dois voyager à ma façon
Peu importe où nous allons, nous traverserons la baie jusqu'à Monaco
Prendre le jet pour Santo Pane, peu importe où nous nous envolons
Tu sais, c'est comme ça que je voyage
Tu sais que je ne voyage pas lentement
Tu sais que je suis juste là pour éblouir
Tu apprendras que c'est juste comme ça que je procède
Alors, allons-y
Allez bébé, allons-y
C'est comme ça que je voyage
Ouais, c'est comme ça que je voyage
C'est juste comme ça que je procède
Là-haut dans le bleu, à travers l'eau cristalline
Si tu ne viens pas, je pourrais prendre ta fille
La destination, je ne sais pas, je t'emmène haut, je t'emmène bas
Je t'emmène dans l'avion, et puis je t'emmène encore une fois
Tu sais, c'est comme ça que je voyage
Tu sais que je ne voyage pas lentement
Tu sais que je suis juste là pour éblouir
Tu apprendras que c'est juste comme ça que je procède
Alors, allons-y
Maintenant, viens bébé, allons-y
Ouais, c'est comme ça que je voyage
C'est juste comme ça que je procède
Allez bébé
Monte à bord
Maintenant, allons-y !
Tu sais, c'est comme ça que je voyage
Tu sais que je ne voyage pas lentement
Tu sais que je suis juste là pour éblouir
Tu apprendras que c'est juste comme ça que je procède
Tu sais, c'est comme ça que je voyage
Tu sauras que je ne voyage pas lentement
Tu sais que je suis juste là pour éblouir
Tu apprendras que c'est juste comme ça que je procède
Allons-y...