Lyrics and translation Tape Five - The Flappers Delight
Rendezvous:
lead
me
to
a
swanky
place,
Рандеву:
отведи
меня
в
шикарное
место.
Hear
the
sound
of
violins,
now
let
romance
begin!
Услышьте
звуки
скрипок,
теперь
пусть
начнется
романтика!
Sway
with
me,
come
on
darling
waltz
with
me,
Танцуй
со
мной,
давай,
дорогая,
Танцуй
со
мной
вальс.
Be
a
ballroom
blitz
for
me,
shake
my
banana
skirt.
Стань
для
меня
танцевальным
блицем,
потряси
моей
банановой
юбкой.
Move
up
into
the
big
time,
now
here's
my
advice:
Двигайтесь
вперед,
к
большому
успеху,
а
теперь
вот
мой
совет:
Big
brass
wont
make
a
fuzz,
let's
only
care
about:
Большой
Брасс
не
будет
поднимать
шумиху,
давайте
будем
заботиться
только
о
том,
чтобы:
The
Flappers
Delight!
Flappers
Delight.
Хлопушки
В
Восторге!
Хлопушки
В
Восторге!
Ride
with
me,
get
down
on
your
knees
for
me,
Поезжай
со
мной,
встань
передо
мной
на
колени.
Get
me
in
the
mood
for
love,
fly
me
high
up
to
the
sky!
Приведи
меня
в
любовное
настроение,
Унеси
меня
высоко
в
небо!
Move
up
into
the
big
time,
now
here's
my
advice
Двигайся
вперед,
к
большому
успеху,
вот
тебе
мой
совет
Big
brass
wont
make
a
fuzz,
let's
only
care
about:
Большой
Брасс
не
будет
поднимать
шумиху,
давайте
будем
заботиться
только
о
том,
чтобы:
The
Flappers
Delight!
Flappers
Delight.
Хлопушки
В
Восторге!
Хлопушки
В
Восторге!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Strathausen
Attention! Feel free to leave feedback.