The Magic Slapstick - Tape Five translation in German

The Magic Slapstick

Something happens
When the sun goes down at night
I use my power
A magic stick to make things right
I ain′t no pornstar
With a fast car
Eating caviar
I just swing my thing
Gotta swing my
Swing my thing
I am no kingping, kaiser or political advisor
I just swing my thing
With everything I can!

Hit you with the magic slapstick
When you need a little voodoo
I'll be your midnight guru
Till the sun comes up

Slapstick
Set the dancefloor on fire
The flames are dancing higher
So dance the night away!

Now, this magic stick you see
I always had it here with me
Everywhere I go

Like a family with a singer
I aint gonne be a sinner
I′m the psychadelic swinger at the show
Ain't no cop or even pope
Awesome creature selling hope
I just swing my thing
Gotta swing my
Swing my thing
Ain't no shame in?,
I won′t tell you what to think
Gotta hit you with the only thing I′ve got

Hit you with the magic slapstick
When you need a little voodoo
I'll be your midnight guru
Till the sun comes up

Slapstick
Set the dancefloor on fire
The flames are dancing higher
So dance the night away!

The magic slapstick
When you need a little voodoo
I′ll be your midnight guru
Till the sun comes up

Slapstick
Set the dancefloor on fire
The flames are dancing higher
So dance the night away!

Hit you with the magic slapstick
When you need a little voodoo
I'll be your midnight guru
Till the sun comes up

Slapstick
So dance the night away!

Der magische Slapstick

Etwas geschieht
Wenn nachts die Sonne untergeht
Ich nutze meine Kraft
Ein Zauberstab, um die Dinge richtigzustellen
Ich bin kein Pornostar
Mit einem schnellen Auto
Der Kaviar isst
Ich schwinge nur mein Ding
Muss mein
Mein Ding schwingen
Ich bin kein Drahtzieher, Kaiser oder politischer Berater
Ich schwinge nur mein Ding
Mit allem, was ich kann!

Ich treffe dich mit dem magischen Slapstick
Wenn du ein wenig Voodoo brauchst
Ich werde dein Mitternachts-Guru sein
Bis die Sonne aufgeht

Slapstick
Setz die Tanzfläche in Brand
Die Flammen tanzen höher
Also tanz die Nacht durch!

Nun, diesen Zauberstab, den du siehst
Ich hatte ihn immer hier bei mir
Überall, wohin ich gehe

Wie ein bekannter Sänger
Ich werde kein Sünder sein
Ich bin der psychedelische Swinger bei der Show
Bin kein Polizist oder gar Papst
Ein tolles Wesen, das Hoffnung verkauft
Ich schwinge nur mein Ding
Muss mein
Mein Ding schwingen
Keine Schande dabei?,
Ich werde dir nicht sagen, was du denken sollst
Ich muss dich mit dem Einzigen treffen, was ich habe

Ich treffe dich mit dem magischen Slapstick
Wenn du ein wenig Voodoo brauchst
Ich werde dein Mitternachts-Guru sein
Bis die Sonne aufgeht

Slapstick
Setz die Tanzfläche in Brand
Die Flammen tanzen höher
Also tanz die Nacht durch!

Der magische Slapstick
Wenn du ein wenig Voodoo brauchst
Ich werde dein Mitternachts-Guru sein
Bis die Sonne aufgeht

Slapstick
Setz die Tanzfläche in Brand
Die Flammen tanzen höher
Also tanz die Nacht durch!

Ich treffe dich mit dem magischen Slapstick
Wenn du ein wenig Voodoo brauchst
Ich werde dein Mitternachts-Guru sein
Bis die Sonne aufgeht

Slapstick
Also tanz die Nacht durch!