Lyrics and translation Tape Five - The Magic Slapstick
Something
happens
Что-то
происходит,
When
the
sun
goes
down
at
night
Когда
солнце
садится
ночью.
I
use
my
power
Я
использую
свою
силу,
A
magic
stick
to
make
things
right
Волшебную
палочку,
чтобы
все
исправить.
I
ain′t
no
pornstar
Я
не
порнозвезда
With
a
fast
car
С
быстрой
машиной,
Eating
caviar
Поедающая
икру.
I
just
swing
my
thing
Я
просто
размахиваю
своей
штукой,
Gotta
swing
my
Должен
размахивать
своей,
Swing
my
thing
Размахивать
своей
штукой.
I
am
no
kingping,
kaiser
or
political
advisor
Я
не
главарь,
кайзер
или
политический
советник,
I
just
swing
my
thing
Я
просто
размахиваю
своей
штукой
With
everything
I
can!
Со
всей
силы!
Hit
you
with
the
magic
slapstick
Ударю
тебя
волшебным
шлепком,
When
you
need
a
little
voodoo
Когда
тебе
нужно
немного
вуду.
I'll
be
your
midnight
guru
Я
буду
твоим
полуночным
гуру,
Till
the
sun
comes
up
Пока
не
взойдет
солнце.
Slapstick
Шлепок!
Set
the
dancefloor
on
fire
Поджигаю
танцпол,
The
flames
are
dancing
higher
Пламя
танцует
все
выше,
So
dance
the
night
away!
Так
что
танцуй
всю
ночь
напролет!
Now,
this
magic
stick
you
see
Теперь,
эта
волшебная
палочка,
которую
ты
видишь,
I
always
had
it
here
with
me
Всегда
была
со
мной,
Everywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
шел.
Like
a
family
with
a
singer
Как
семья
с
певцом,
I
aint
gonne
be
a
sinner
Я
не
буду
грешником,
I′m
the
psychadelic
swinger
at
the
show
Я
- психоделический
танцор
на
шоу.
Ain't
no
cop
or
even
pope
Не
коп
и
даже
не
папа,
Awesome
creature
selling
hope
Потрясающее
существо,
продающее
надежду.
I
just
swing
my
thing
Я
просто
размахиваю
своей
штукой,
Gotta
swing
my
Должен
размахивать
своей,
Swing
my
thing
Размахивать
своей
штукой.
Ain't
no
shame
in?,
Нет
стыда
ни
в
чем,
I
won′t
tell
you
what
to
think
Я
не
скажу
тебе,
что
думать.
Gotta
hit
you
with
the
only
thing
I′ve
got
Должен
ударить
тебя
единственным,
что
у
меня
есть.
Hit
you
with
the
magic
slapstick
Ударю
тебя
волшебным
шлепком,
When
you
need
a
little
voodoo
Когда
тебе
нужно
немного
вуду.
I'll
be
your
midnight
guru
Я
буду
твоим
полуночным
гуру,
Till
the
sun
comes
up
Пока
не
взойдет
солнце.
Slapstick
Шлепок!
Set
the
dancefloor
on
fire
Поджигаю
танцпол,
The
flames
are
dancing
higher
Пламя
танцует
все
выше,
So
dance
the
night
away!
Так
что
танцуй
всю
ночь
напролет!
The
magic
slapstick
Волшебный
шлепок,
When
you
need
a
little
voodoo
Когда
тебе
нужно
немного
вуду.
I′ll
be
your
midnight
guru
Я
буду
твоим
полуночным
гуру,
Till
the
sun
comes
up
Пока
не
взойдет
солнце.
Slapstick
Шлепок!
Set
the
dancefloor
on
fire
Поджигаю
танцпол,
The
flames
are
dancing
higher
Пламя
танцует
все
выше,
So
dance
the
night
away!
Так
что
танцуй
всю
ночь
напролет!
Hit
you
with
the
magic
slapstick
Ударю
тебя
волшебным
шлепком,
When
you
need
a
little
voodoo
Когда
тебе
нужно
немного
вуду.
I'll
be
your
midnight
guru
Я
буду
твоим
полуночным
гуру,
Till
the
sun
comes
up
Пока
не
взойдет
солнце.
Slapstick
Шлепок!
So
dance
the
night
away!
Так
что
танцуй
всю
ночь
напролет!
Rate the translation
1
Love Gun
2 Hush Hush Magazine
3 I Like the Twilight
4 The Magic Slapstick
5 Step Into My Time Machine
6 Nowhere's End
7 She's Undressed to Kill
8 Codeword Marlene
9 Love Me All Around the World
10 Get Down to Luna Park
11 I Like Stepping Out
12 Good Girl Bad Woman
13 Interlude at Roadhouse Eleven
14 Do the Hobo Shuffle
15 Interlude Paradise Lost
16 Burn the City
17 Topanga Valley
18 Interlude Sophisticated Simplicity
19 Crazy World Crazy World
2 Hush Hush Magazine
3 I Like the Twilight
4 The Magic Slapstick
5 Step Into My Time Machine
6 Nowhere's End
7 She's Undressed to Kill
8 Codeword Marlene
9 Love Me All Around the World
10 Get Down to Luna Park
11 I Like Stepping Out
12 Good Girl Bad Woman
13 Interlude at Roadhouse Eleven
14 Do the Hobo Shuffle
15 Interlude Paradise Lost
16 Burn the City
17 Topanga Valley
18 Interlude Sophisticated Simplicity
19 Crazy World Crazy World
Attention! Feel free to leave feedback.