Lyrics and translation Tape Machines feat. Limón - Till That Eagle Grins (feat. Limón)

Till That Eagle Grins (feat. Limón)

Once I lived a life of a millionare
Spent all my money, I just did not care
To call my friends out for a good time
But bootleg-legged the champagne and wine

Then I began a fall so low
Lost all my good friends, had nowhere to go
I get my hands on a dollar again
I′m gonna hang on to it till that eagle grins

If I ever get back up on my feet again
They wanna be my long lost friends
I said it's mighty strang, without a doubt
Nobody knows you when you are down and out

Lord, I will try it another day
And let my troubles get out of my way
And every dollar that I′ll ever win
I'm gonna hold on to it till that eagle grins

No, no, nobody knows ya
When you're down and out
No, no, nobody sees ya
When your pockets ain′t got a dime
If I get my hands on a dollar again
I′m gonna hang on to it till that eagle grins, oh

Till that eagle grins

Till that eagle, till that eagle grins

Jusqu'à ce que l'aigle se moque (avec Limón)

J'ai vécu la vie d'un millionnaire
J'ai dépensé tout mon argent, je m'en fichais
J'invitais mes amis pour passer du bon temps
Mais j'ai fait passer le champagne et le vin en douce

Ensuite, j'ai connu une chute si profonde
J'ai perdu tous mes bons amis, je n'avais nulle part où aller
Si je mets la main sur un dollar à nouveau
Je vais m'y accrocher jusqu'à ce que l'aigle se moque

Si jamais je me relève
Ils veulent être mes amis perdus de vue
J'ai dit que c'était vraiment bizarre, sans aucun doute
Personne ne te connaît quand tu es au fond du trou

Seigneur, je vais essayer encore un jour
Et laisser mes problèmes disparaître
Et chaque dollar que je gagnerai
Je vais m'y accrocher jusqu'à ce que l'aigle se moque

Non, non, personne ne te connaît
Quand tu es au fond du trou
Non, non, personne ne te voit
Quand tes poches sont vides
Si je mets la main sur un dollar à nouveau
Je vais m'y accrocher jusqu'à ce que l'aigle se moque, oh

Jusqu'à ce que l'aigle se moque

Jusqu'à ce que l'aigle, jusqu'à ce que l'aigle se moque