Lyrics and translation Tape Machines feat. Limón - Till That Eagle Grins (feat. Limón)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Once
I
lived
a
life
of
a
millionare
Когда-то
я
жил
жизнью
миллионера.
Spent
all
my
money,
I
just
did
not
care
Я
потратил
все
свои
деньги,
мне
просто
было
все
равно.
To
call
my
friends
out
for
a
good
time
Позвать
своих
друзей,
чтобы
хорошо
провести
время.
But
bootleg-legged
the
champagne
and
wine
Но
бутлегерство-это
шампанское
и
вино.
Then
I
began
a
fall
so
low
А
потом
я
начал
падать
так
низко
Lost
all
my
good
friends,
had
nowhere
to
go
Потерял
всех
своих
хороших
друзей,
мне
некуда
было
идти.
I
get
my
hands
on
a
dollar
again
Я
снова
беру
в
руки
доллар.
I′m
gonna
hang
on
to
it
till
that
eagle
grins
Я
буду
держаться
за
него,
пока
этот
орел
не
ухмыльнется.
If
I
ever
get
back
up
on
my
feet
again
Если
я
когда-нибудь
снова
встану
на
ноги
...
They
wanna
be
my
long
lost
friends
Они
хотят
быть
моими
давно
потерянными
друзьями
I
said
it's
mighty
strang,
without
a
doubt
Я
сказал,
что
это
могучий
Странг,
без
сомнения.
Nobody
knows
you
when
you
are
down
and
out
Никто
не
знает
тебя,
когда
ты
подавлен.
Lord,
I
will
try
it
another
day
Господи,
я
попробую
в
другой
раз.
And
let
my
troubles
get
out
of
my
way
И
пусть
мои
проблемы
уйдут
с
моего
пути.
And
every
dollar
that
I′ll
ever
win
И
каждый
доллар,
который
я
когда-либо
выиграю.
I'm
gonna
hold
on
to
it
till
that
eagle
grins
Я
буду
держаться
за
него,
пока
этот
орел
не
ухмыльнется.
No,
no,
nobody
knows
ya
Нет,
нет,
никто
тебя
не
знает.
When
you're
down
and
out
Когда
ты
подавлен
и
выбит
из
колеи
No,
no,
nobody
sees
ya
Нет,
нет,
никто
тебя
не
видит.
When
your
pockets
ain′t
got
a
dime
Когда
в
твоих
карманах
нет
ни
цента.
If
I
get
my
hands
on
a
dollar
again
Если
мне
снова
попадется
в
руки
доллар
...
I′m
gonna
hang
on
to
it
till
that
eagle
grins,
oh
Я
буду
держаться
за
него,
пока
этот
орел
не
ухмыльнется.
Till
that
eagle
grins
Пока
этот
орел
не
усмехнется.
Till
that
eagle,
till
that
eagle
grins
Пока
этот
орел,
пока
этот
орел
не
ухмыльнется.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nina Simone
Attention! Feel free to leave feedback.