Lyrics and translation Tape Machines feat. Eyre - Dizzying Highs

Dizzying Highs

I once felt, I'm done with the defence
Drove back, 'n' climbed over your fence
Had to show, show you that I was a mess
So you were shrugging your shoulders
I'm closed off, that's what I told ya
Soon enough everything started to change

'Cause there's no going back, no going back
There's no going back to your old life
Not living in the past, we're over that
I'm feeling it tonight
We're riding on the dizzying highs
We're riding on the dizzying highs

I felt like, nothing could stop us
Sunsets, remember the colors
They were wrong, it was way more than a dream
We climbed up, yeah, over the hillside
So right, we stood there all wide-eyed
You and I, floating on air in my mind (My mind)

'Cause there's no going back, no going back
There's no going back to your old life (Your old life)
Not living in the past, we're over that
I'm feeling it tonight
We're riding on the dizzying highs
We're standing on the dizzying highs

You make everything so much better
We're riding high on your river
You and I, we're climbing way up together
We're standing on dizzying highs
You make everything so much better
We're riding high on your river
You and I, we're climbing way up together
We're standing on dizzying highs

'Cause there's no going back, no going back
There's no going back to your old life
Not living in the past, we're over that
I'm feeling it tonight
We're riding on the dizzying highs, oh
We're standing on the dizzying highs, uh-uh
We're standing on the dizzying highs, ohh, oh-oh
We're standing on the dizzying highs
Standing on the dizzying highs

You make everything so much better
We're riding high on your river
You and I, we're climbing way up together
We're standing on dizzying highs
You make everything so much better
We're riding high on your river
You and I, we're climbing way up together
Standing on the dizzying highs

Vertiges

J'ai ressenti, j'en ai fini avec la défense
Je suis revenue en arrière, et j'ai grimpé par-dessus ta clôture
J'avais besoin de te montrer, te montrer que j'étais un désastre
Alors tu te suis haussa les épaules
Je suis fermée, c'est ce que je t'ai dit
Assez tôt, tout a commencé à changer

Parce qu'il n'y a pas de retour en arrière, pas de retour en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière à ta vieille vie
On ne vit pas dans le passé, on a dépassé ça
Je le ressens ce soir
On est emportées par les vertiges
On est emportées par les vertiges

J'ai eu l'impression que rien ne pouvait nous arrêter
Coucher de soleil, tu te souviens des couleurs
Elles étaient fausses, c'était bien plus qu'un rêve
On a grimpé, oui, par-dessus la colline
Tellement bien, on s'est tenues là, les yeux écarquillés
Toi et moi, flottant dans l'air dans mon esprit (Mon esprit)

Parce qu'il n'y a pas de retour en arrière, pas de retour en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière à ta vieille vie (Ta vieille vie)
On ne vit pas dans le passé, on a dépassé ça
Je le ressens ce soir
On est emportées par les vertiges
On est sur les vertiges

Tu rends tout tellement mieux
On est emportées par ton fleuve
Toi et moi, on grimpe ensemble
On est sur les vertiges
Tu rends tout tellement mieux
On est emportées par ton fleuve
Toi et moi, on grimpe ensemble
On est sur les vertiges

Parce qu'il n'y a pas de retour en arrière, pas de retour en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière à ta vieille vie
On ne vit pas dans le passé, on a dépassé ça
Je le ressens ce soir
On est emportées par les vertiges, oh
On est sur les vertiges, uh-uh
On est sur les vertiges, ohh, oh-oh
On est sur les vertiges
Sur les vertiges

Tu rends tout tellement mieux
On est emportées par ton fleuve
Toi et moi, on grimpe ensemble
On est sur les vertiges
Tu rends tout tellement mieux
On est emportées par ton fleuve
Toi et moi, on grimpe ensemble
Sur les vertiges