Lyrics and translation Tape Machines feat. Revel Day - We Gotta Let Go

We Gotta Let Go

You′ve always felt like a part of you has gone missing
I know it's real but I′m telling you it's closer than you know
I'm really trying to keep it cool now
Don′t you see that you′re a fool oh
It's time to open your eyes and let go

Oh oh

You got a lot of exes but none of them know you better
The stories you′ve heard could be you and I
Hey let me explain can't see the reason why it′s not us
You know there's no one else than me you trust
You know it′s truth deep inside
Won't you let it go

Oh oh oh
Oh oh oh

I'm sick and tired of seeing you in pain
You′re heads in a haze
Won′t you lean on me I catch you if you fall
So take a leap of faith
Your fixed idea is clouding up your mind
No stop until your common sense applies
The sun illuminates our head
Need you to let go

I'm standing on a cliff side while you tumble
Way below the waves and the current pulls you in
I try to guide you out to come once
Just give me your word

Oh we gotta let go (oh oh oh)
Let go, let go (oh oh oh)
Mmm (oh oh oh)
We gotta let go, let go (oh oh oh)
Let it go, yeah (oh oh oh)
Let go, oh (oh oh oh)
We gotta let go (oh oh oh)
Let go (oh oh oh)
Let go
Let go, oh
Yeah

Мы должны отпустить

Ты всегда чувствовал, будто часть тебя потеряна.
Я знаю, это реально, но говорю тебе, она ближе, чем ты думаешь.
Я очень стараюсь сохранять спокойствие.
Разве ты не видишь, что ведешь себя глупо?
Пора открыть глаза и отпустить.

О-о

У тебя было много бывших, но никто из них не знал тебя так, как я.
Истории, которые ты слышал, могли бы быть о нас с тобой.
Позволь мне объяснить, я не понимаю, почему мы не вместе.
Ты знаешь, что никому, кроме меня, ты не доверяешь.
Ты знаешь, что это правда, глубоко внутри.
Почему бы тебе не отпустить?

О-о-о
О-о-о

Мне больно и надоело видеть тебя страдающим.
Твоя голова в тумане.
Обопрись на меня, я поймаю тебя, если ты упадешь.
Так что сделай шаг веры.
Твоя навязчивая идея затуманивает твой разум.
Не останавливайся, пока не возобладает здравый смысл.
Солнце освещает наши головы.
Мне нужно, чтобы ты отпустил.

Я стою на краю обрыва, пока ты падаешь.
Глубоко под волнами, и течение затягивает тебя.
Я пытаюсь вывести тебя оттуда.
Просто дай мне слово.

О, мы должны отпустить (о-о-о)
Отпустить, отпустить (о-о-о)
Ммм (о-о-о)
Мы должны отпустить, отпустить (о-о-о)
Отпустить, да (о-о-о)
Отпустить, о (о-о-о)
Мы должны отпустить (о-о-о)
Отпустить (о-о-о)
Отпустить
Отпустить, о
Да