Tape - Chord Mountain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tape - Chord Mountain




Chord Mountain
La montagne des accords
I grow up on Mandolin Mountain,
J'ai grandi sur la montagne du mandoline,
High on melody Hill,
En haut de la colline de la mélodie,
High sweet harmony,
Haute et douce harmonie,
Water out the well
L'eau du puits
My life is passing through me,
Ma vie passe à travers moi,
And I'm mostly satisfied,
Et je suis surtout satisfait,
The old songs keep calling me,
Les vieilles chansons continuent de m'appeler,
Calling trough the night
Appelant à travers la nuit
I grow up on Mandolin Mountain,
J'ai grandi sur la montagne du mandoline,
High on melody Hill,
En haut de la colline de la mélodie,
High sweet harmony,
Haute et douce harmonie,
Water out the well
L'eau du puits
It was written inthe book of life,
C'était écrit dans le livre de la vie,
Way back down the road,
Bien en arrière sur la route,
Love is for the pasioned ones,
L'amour est pour les passionnés,
The honest turn to gold
Les honnêtes se tournent vers l'or
I grow up on Mandolin Mountain,
J'ai grandi sur la montagne du mandoline,
High on melody Hill,
En haut de la colline de la mélodie,
High sweet harmony,
Haute et douce harmonie,
Water out the well
L'eau du puits
My life is running through me,
Ma vie coule à travers moi,
And I'm satisfied,
Et je suis satisfait,
The old songs keep calling me,
Les vieilles chansons continuent de m'appeler,
Calling in the night
Appelant dans la nuit
Calling in the night
Appelant dans la nuit
All along the valley of the boine
Tout le long de la vallée de la boine
On to tired hill
Sur la colline fatiguée
I know that it always was
Je sais que ça a toujours été
And I know it always will.
Et je sais que ça le sera toujours.
I grow up on Mandolin Mountain,
J'ai grandi sur la montagne du mandoline,
High on melody Hill,
En haut de la colline de la mélodie,
High sweet harmony,
Haute et douce harmonie,
Water out the well
L'eau du puits





Writer(s): Johan Fredrik Bertling, Tomas Hallonsten, Berthling Andreas Petter


Attention! Feel free to leave feedback.